Galeria Malarstwa i Rzeźby Muzeum Narodowe w Poznaniu. Stary Gmach
Heinrich von ZÜGEL
Murrhardt 1850 – Monachium 1941Cielęta, 1911 Calves, 1911olej, płótno / oil on canvas; 71 x 100 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 336
Anthonis van DYCK - naśladowca / follower
Antwerpia 1499 – Londyn 1641Portret mężczyzny, ok. 1640 Portrait of a Man, ca. 1640Olej, płótno / oil on canvas; 60 x 57 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 541
Pieter de CODDE
Amsterdam 1599 - Amsterdam 1678Gra w “trick-tracka”, ok. 1625-35 Game of “Trick-track”, ca. 1625-35olej, deska / oil on wood; 38, 8 x 53, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 59
ŚWIĘTA DOROTA
k. XV w. warsztat wielkopolski tempera na drewnie nr inw. Mp 736 ---------------------- SAINT DOROTHY late 15th c. Wielkopolska workshop tempera on wood inv. no MNP Mp 736
Lepold ROBERT
Les Eplatures 1794 – Wenecja 1835Powrót żeńców pontyńskich, 1835 Return of Harvesters, 1835olej, płótno / oil on canvas; 100 x 136 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 502
Fritz von UHDE
Wolkenburg 1848 - Monachium 1911Staruszka z dzbanem Old Woman with a Pitcherolej, płótno / oil on canvas; 61 x 49 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 186
Julius HELFFT
Berlin 1818 – Berlin 1894Kanał w Wenecji, 1860 A canal in Venice, 1860olej, płótno / oil on canvas; 52,5 x 63 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu Nr inw. MNP Mo 356
Antonio de ARFIAN Sewilla, zm. / died 1587(?)
Koronacja Matki Boskiej. Coronation of Mother of GodOlej, deska / oil on wood ; scena środkowa / centre panel 48,5 x 34 cm, skrzydła boczne / wings 46,5 x 13 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 101
MATKA BOSKA Z DZIECIĄTKIEM
4 ćw. XIV w. warsztat południowofrancuski (?) wapień polichromowany Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (Dep. 312) ------------------------ MADONNA AND CHILD 4th quarter of the 14th c. South-French workshop (?) polychrome limestone Deposit of the National Museum in Warsaw (Dep. 312)
Sebastian de LLANOS y Valdés Sewilla 1605 (?)–Sewilla 1677
Zwiastowanie. Annunciation.Olej, płótno / oil on canvas; 124,7 x 93,8 cmDepozyt Muzeum Narodowego w Warszawie; Nr inw. MNW 156019
Galeria Sztuki Europejskiej. Część 2
MADONNA Z DZIECIĄTKIEM
ok. 1420–1430 warsztat śląski lub łużycki drewno, pierwotnie polichromowane nr inw. MNP P 879 ----------------- MADONNA AND CHILD ca. 1420–1430 Silesian or Lusatian workshop formerly polychrome wood inv. no MNP P 879
CHRYSTUS BOLESNY
3 ćw. XIV w. warsztat dolnośląski drewno polichromowane Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (Dep. 313) -------------------- CHRIST OF SORROWS 3rd quarter of the 14th c. Lower Silesian workshop polychrome wood Deposit of the National Museum in Warsaw (Dep. 313)
Paul Vredeman de VRIES
Antwerpia 1567 - Antwerpia 1630Powitanie królowej Saby przez Salomona, 1605 Salomon and the Queen of Sheba, 1605olej, deska / oil on wood; 112 x 174 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 849
Pieter DUBORDIEU
Lille-Bouchard 1609/10 - Lejda ?, po 1678Portret młodej dziewczyny, 1635 Portrait of a Young Girl, 1635olej, deska / oil on wood; 63, 5 x 47, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1026
Abraham van CUYLENBURGH
Utrecht ok. 1620 - Utrecht 1658Diana i Kalisto w grocie, ok. 1640-50 Diana and Calisto in Cave, ca. 1640-50olej, deska / oil on wood; 72, 5 x 94 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 2130
Franz von STUCK
Tettenweis 1863 - Tetschen 1928Ukrzyżowanie (Golgota), 1907 Crucifixion (Golgotha), 1907olej, płótno na desce / oil on canvas on wood; 74 x 83 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 907
NAWIEDZENIE
pocz. XVI w. warsztat południowoniemiecki drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 527 ------------------------- VISITATION early 16th c. South-German workshop polychrome lime wood inv. no MNP P 527
Innocenzo Francucci , zw. / call. da IMOLA
Imola, ok. 1488/90 - Bolonia, ok. 1545Madonna z Dzieciątkiem, św. Janem Chrzcicielem i św. Katarzyną Aleksandryjską, ok. 1530 Madonna and Child with St. John the Baptist and St. Catherine, ca. 1530tempera, deska / tempera on wood; 89 x 73 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 419
Ofiara Abrahama; 4 ćw. XVII w.
MALARZ DZIAŁAJĄCY NA POMORZU (?) Ofiara Abrahama; 4 ćw. XVII w. nr inw. MNP Mp 3116PAINTER ACTIVE IN POMERANIA (?) Abraham’s Sacrifice; 4th quarter of the 17th c. inv. no. MNP Mp 3116
AUGUSTYN MIRYS
AUGUSTYN MIRYS ur. 1700, zm. 1790 Autoportret; ok. 1755 Zbiory Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk nr inw. MNP Mp 1266 ---------- AUGUSTYN MIRYS b. 1700, d. 1790 Collection of the Poznań Society of Friends of Arts and Sciences Self–Portrait; ca 1755 inv. no. MNP Mp 1266
Julius Benno HUEBNER
Oleśnica 1806 - Loschwitz k. Drezna 1882Piękna Meluzyna, 1844 The Beautiful Melusine, 1844olej, płótno / oil on canvas; 67 x 98, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 499
Juan Bautista Martinez del MAZO (?)
Cuenca Province, około 1615–Madryt 1667Koronczarki. Lace-makers.Olej, płótno / oil on canvas; 96,5 x 82,5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 791
Godfried SCHALCKEN (?)
Made 1643 - Haga 1706Chłopiec ze świecą, ok. 1680-90 A Boy with a Candle, ca. 1680-90olej, płótno / oil on canvas; 68, 5 x 58, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 203
POKŁON TRZECH KRÓLI
ok. 1480 warsztat krakowski tempera na drewnie z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego nr inw. MNP FR 550 ----------------- ADORATION OF THE MAGI ca. 1480 Kraków workshop tempera on wood property of the Raczyński Foundation at the National Museum in Poznań inv. no MNP FR 550
Friedrich Eduard MEYERHEIM
Gdańsk 1808 - Berlin 1879Na łące, 1846 In the Meadow, 1846olej, płótno / oil on canvas; 48 x 58, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 471
HERMANN HAHN MŁODSZY
ur. 1574 zm. 1627 lub 1628 Alegoria Pychy; ok. 1604 nr inw. MNP Mp 2256 -------------------- HERMANN HAHN the YOUNGER b. 1574 d. 1627 or 1628 Allegory of Pride; c. 1604 inv. no. MNP Mp 2256
Lovis CORINTH
Tapiau 1858 - Zandvoort 1925Autoportret w zbroi, 1911 Selfportrait in Armour, 1911olej, płótno / oil on canvas; 145 x 130 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 905
Paulus BOR
Amersfoort, ok. 1600 - Amersfoort 1669Bacchus, ok. 1630/35 Bacchus, ca. 1630/35olej, płótno / oil on canvas; 149 x 106 cmZe zbiorów Muzeum im. Mielżyńskich Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Poznaniu; Nr inw. Mo 883
Claude Monet
Plaża w Pourville, 1882
PIETA
4 ćw. XV w. warsztat dolnośląski drewno polichromowane Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (Dep. 317) ------------------- PIETÀ 4th quarter of the 15th c. Lower Silesian workshop polychrome wood Deposit of the National Museum in Warsaw (Dep. 317)
Carl Wilhelm WACH
Berlin 1787 - Berlin 1845Głowa kobieca, ok. 1819 Head of a Woman, ca. 1819olej, płótno / oil on canvas; 47 x 45, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 463
HERMA ŚWIĘTEGO GRZEGORZA
1505 warsztat Jakuba Beinharta, Śląsk drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 797 ----------------------- SAINT GREGORY’S HERM 1505 Jakub Beinhart’s workshop, Silesia polychrome lime wood inv. no MNP P 797
Aert van GELDER
Dordrecht 1645 – Dordrecht 1727Toaleta damy, ok. 1630-50 Toilet of a Lady, ca. 1630-50olej, płótno / oil on canvas; 99 x 115 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 437
Jasper van der LANEN
1590/95 - ?Krajobraz ze sceną powrotu z Egiptu Landscape with the Return from Egyptolej, płótno / oil on canvas; 89 x 114 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 153
Guillim SCROTS
czynny w Brukseli od ok. 1537Portret Izabeli Portugalskiej Portrait of Isabel of Portugalolej, deska / oil on wood; 87, 5 x 66, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 134
Joos van CLEVE
Cleves (?) ok. 1485 – Antwerpia ok. 1540Święta Rodzina Holy Familyolej, deska / oil on wood; 80 x 59 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 440
Hans THOMA
Bernau 1839 - Karlsruhe 1924Wodospad z kąpiącymi się chłopcami, 1875 Waterfall with Boys in Bathe, 1875olej, płótno / oil on canvas; 154, 5 x 116 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1675
BARTHOLOMÄUS STROBEL
ur. 1591, zm. po 1647 Kamienowanie św. Szczepana; 1618 Zbiory Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk nr inw. MNP Mp 208 ---------------------- BARTHOLOMÄUS STROBEL b. 1591, d. after 1647 The Stoning of St. Stephen; 1618 Collection of the Poznań Society of Friends of Arts and Sciences inv. no. MNP Mp 208
Moritz von SCHWIND
Wiedeń 1804 - Monachium 1871Ojciec Ren, 1848 The Father Rhine, 1848olej, płótno / oil on canvas; 220 x 456 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 537
Franz STEINFELD Mł. / the Younger
Wiedeń 1787 - Pisek 1868Krajobraz alpejski Alpine Landscapeolej, deska / oil on wood; 52 x 41, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 2021
Victor SCHNETZ
Wersal 1787 – Rzym 1870Sykstus V. jako dziecko, 1832 Systus V. in His Childhood, 1832olej, płótno / oil on canvas; 155 x 124 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 522
MALARZ DZIAŁAJĄCY W NIEŚWIEŻU
MALARZ DZIAŁAJĄCY W NIEŚWIEŻU Portret Piotra I Radziwiłła h. Trąby; poł. XVII w. nr inw. MNP Mp 3275PAINTER ACTIVE IN NIEŚWIEŻ Portrait of Piotr I Radziwiłł, Trąby Coat-of-arms; mid–17th c. inv. no. MNP Mp 3275 .
Artus WOLFFORT
Lejda 1556 - Bruksela 1629 Chrystus uzdrawiający chorego, ok. 1600 Christ Heales the Lame Person, ca. 1600olej, płótno / oil on canvas; 165 x 225 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 74
Paolo de MATTEIS
Cilento 1662 – Neapol 1728Czas odkrywa Prawdę, 1712 Time discovers Truth, 1712olej, płótno / oil on canvas; 96 x 130 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. MNP Mo 2177
Gillis van CONINXLOO - według / after
Antwerpia 1544 - Amsterdam 1607Pejzaż leśny z myśliwymi, ok. 1600 Forestlandscape with Hunters, ca. 1600olej, płótno / oil on canvas; 81 x 81 cmDepozyt Muzeum Narodowego w Warszawie; Nr inw. M.Ob. 2494
Jan van KESSEL Młodszy Antwerpia 1654 – Madryt 1708
Karły z psem. Dwarfs with a Dog.Olej, płótno / oil on canvas; 142 x 205 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 420
Gregorio LOPES Lizbona ok.1490 - Lizbona 1550
Święta Katarzyna i święta Barbara. Saint Catherine and Saint Barbara.Olej, deska / oil on wood; 34 x 87 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 505
Arnold BÖCKLIN
Bazylea 1827 - San Domenico di Fiesole 1901Cisza leśna, 1885 Silence of the Forest, 1885olej, deska / oil on wood; 73 x 59 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 903
MADONNA Z DZIECIĄTKIEM
ok. 1330 warsztat z Toul wapień, pierwotnie polichromowany nr inw. MNP P 504 --------------------- MADONNA AND CHILD ca. 1330 workshop from Toul limestone, originally polychrome inv. no MNP P 504
Peter von CORNELIUS
ŚWIĘTA MARIA MAGDALENA
Eduard DAEGE
Berlin 1805 – Berlin 1883Parki, 1838 Fates, 1838olej, płótno / oil on canvas; 32 x 44 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 457
MATKA BOSKA Z DZIECIĄTKIEM ŚW. ANDRZEJEM I ŚW. BARBARĄ
ok. 1508 Stanisław z Poznania tempera na desce, złocenia i srebrzenia nr inw. MNP Mp 737 -------------------- VIRGIN MARY AND CHILD, ST. ANDREW AND ST. BARBARA ca. 1508 Stanislaus from Poznań tempera on wood, gilded and silver-gilt inv. no. MNP Mp 737
Johann Christian KLENGEL
Kesselsdorf k. Drezna 1751 – Drezno 1824Ranek, ok. 1800 Morning, ca. 1800olej, deska / oil on wood; 22 x 29,5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 2165
Arnold BÖCKLIN
Bazylea 1827 - San Domenico di Fiesole 1901Maria Magdalena, 1870 Mary Magdalen, 1870olej, płótno / oil on canvas; 56 x 46 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 472
N. L. PESCHIER
czynny w Lejdzie 1659-61Vanitas, ok. 1660 Vanitas, ca. 1660olej, płótno / oil on canvas; 42 x 51 cmZe zbiorów Muzeum im. Mielżyńskich Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Poznaniu; Nr inw. Mo 821
Jusepe de RIBERA Jativa (Walencja) 1591 – Neapol 1652
Święty Jan Chrzciciel. Saint John the Baptist.Olej, płótno / oil on canvas; 178 x 161 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1282
Fritz von UHDE
Wolkenburg 1848 - Monachium 1911Dziewczyna obierająca jabłka, ok. 1881 A Girl Peeling Apples, ca. 1881olej, płótno / oil on canvas; 75 x 61, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1110
MADONNA ZE SCENY ZWIASTOWANIA
ok. 1505–1510 (?) Tilman Riemenschneider (?) drewno lipowe nr inw. MNP P 3 ---------------------- MADONNA from the scene of Annunciation ca. 1505–1510 (?) Tilman Riemenschneider (?) lime wood inv. no MNP P 3
Carl Adolph HENNING
Berlin 1809 - Berlin 1900Portret Christiana Daniela Raucha, 1849 Portrait of Christian Daniel Rauch, 1849olej, płótno / oil on canvas; 65, 5 x 58, 3 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 493
Sarmackie portrety trumienne
Warsztat Erhartów
Chrystus na osiołku, 1493–1494
Maerten van VALCKENBORCH
Leuven ok. 1535 - Frankfurt n.M. 1612Jonasz rozpaczający nad Niniwą Jonah Mourning Nineveholej, deska / oil on wood; 36 x 47, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 92
Adolph MENZEL
Wrocław 1815 - Berlin 1905Fryderyk Wielki i gen. Fouqué, 1852 Frederick the Great and General Fouqué, 1852olej, płótno / oil on canvas; 34, 3 x 26, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 459
MATKA BOSKA
kon. XV w. i XVIII w. (rzeźba zbarokizowana) warsztat południowoniemiecki (?) drewno polichromowane nr inw. MNP P 289 ------------------- MADONNA late 15th and 18th c. (baroqueised statue) South-German workshop (?) polychrome wood inv. no MNP P 289
Ernst DEGER
Bockenem k. Hildesheim 1809 - Düsseldorf 1885Adam i Ewa, 1853 Adam and Eve, 1853olej, płótno / oil on canvas; 45 x 53, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 470
Arnold BÖCKLIN
Bazylea 1827 - San Domenico di Fiesole 1901Źródło, 1873 Spring, 1873olej, płótno / oil on canvas; 135 x 78 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1077
ŚWIĘTY JAN EWANGELISTA
ok. 1500 warsztat poznański drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 79 ---------------------- SAINT JOHN THE EVANGELIST ca. 1500 Poznań workshop polychrome lime wood inv. no MNP P 79
Hiszpania, XVII wiek Spain, 17th century
Chrystus na krzyżu. Crucifixion.Olej, płótno / oil on canvas; 171,2 x 111,2 cmDepozyt Muzeum Narodowego w Warszawie; Nr inw. MNW 186208
Franz von LENBACH
Schrobenhausen 1836 - Monachium 1904Portret Matyldy Wesendonk Portrait of Mathilde Wesendonkolej, deska / oil on wood; 71,7 x 52,3 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 190
Francesco FRANCIA, Bolonia, ok. 1450 - Bolonia 1517
Madonna z Dzieciątkiem i św. Franciszkiem, po 1503 Madonna and Child with Saint Francis, after 1503tempera i olej, deska / tempera and oil on wood; 63 x 50 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 416
Luis TRISTAN de Escamilla (?) Toledo, ok. 1586 – Toledo 1624
Święty Piotr. Saint Peter.Olej, płótno / oil on canvas ; 135,8 x 101,5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1876
GŁOWA CHRYSTUSA Z KRUCYFIKSU ZE SPICYMIERZA
2 ćw. XIV w. warsztat wielkopolski (?) drewno polichromowane nr inw. MNP P 10 -------------------- CHRIST’S HEAD FROM A SPICYMIERZ CRUCIFIX 2nd quarter of the 14th c. Wielkopolska workshop (?) polychrome wood inv. no MNP P 10
Benvenuto Tisi , zw. GAROFALO
Ferrara, ok. 1476 - Ferrara 1559Jupiter i Jo Jupiter and Ioolej, deska / oil on wood; 107 x 136 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 418
Johan Niklas BYSTRÖM Filipstad 1783 – Rzym 1848
Ozdobna waza bachiczna. 1821 Decorated Bacchic Vase. 1821Biały marmur / marble; wys. 52 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 554
T. HOOGHEN-MANERT
czynny w Holandii w połowie XVII w.Martwa natura z owocami, 1651 Still Life with Fruits, 1651Olej, deska / oil on wood ; 54 x 103 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 820
Johannes (Jan) HALS
Haarlem 1617/23 - Haarlem 1674Mężczyzna z dzbanem, ok. 1650-60 Man with a Pitcher, ca. 1650-60olej, deska / oil on wood; 45, 5 x 34 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 65
KORONACJA MARII
PIETER CLAESZ SOUTMAN(?)
(?) ur. ok. 1580, zm. 1657 Portret Władysława IV (1595–1648); ok. 1644 nr inw. MNP Mo 2184 ----------------- PIĘTER CLAESZ SOUTMAN (?) b. ca 1580, d. 1657 Portrait of Władysław IV (1595–1648); ca 1644 inv. no. MNP Mo 2184
MISTRZ PÓŁFIGUR KOBIECYCH
Master of Female Half Figures czynny ok. 1530 w AntwerpiiDama przy klawikordzie Lady at Clavichordolej, deska / oil on wood; 44 x 31 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 442
Michele COLTELLINI, zm. po 1545
Adoracja Dzieciątka Adoration of the Childtempera, deska / tempera on wood, 65 x 50, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 48
LEGENDA O ŚW. MIKOŁAJU SKRZYDŁO OŁTARZA Z DZIKOWIC
1505 warsztat Mistrza Ołtarza z Gościszowic tempera na drewnie nr inw. MNP Mp 1020 / MNP Mp 1021 ----------------------- SAINT NICOLAUS’ LEGEND wing of the Dzikowice Altar 1505 workshop of the Master of the Gościszowice Altar tempera on wood inv. no MNP Mp 1020 / MNP Mp 1021
CHRYSTUS ZMARTWYCHWSTAŁY
ok. 1490 warsztat śląski drewno polichromowane Depozyt Muzeum Narodowego we Wrocławiu (XI-30) ------------------- RESURRECTED CHRIST ca. 1490 Silesian workshop polychrome wood Deposit of the National Museum in Wrocław (XI-30)
MALARZ DZIAŁAJĄCY W WIELKOPOLSCE
MALARZ DZIAŁAJĄCY W WIELKOPOLSCE Matka Boska polecająca św. Franciszka Chrystusowi ok. poł. XVII w. nr inw. MNP Mp 201 ------------------- PAINTER ACTIVE IN GREATPOLAND Mary Commending St. Francis to Christ; ca mid–17th c. inv. no. MNP Mp 201 .
OŁTARZ MARIACKI Z SZYDŁOWA
ok. 1400 warsztat dolnośląski drewno polichromowane nr inw. MNP P 8 ----------------------- SAINT MARY’S ALTAR FROM SZYDŁÓW ca. 1400 Lower Silesian workshop polychrome wood inv. no MNP P 8
Caesar van EVERDINGEN
Alkmaar ok. 1617 – Alkmaar 1678Portret mężczyzny, ok. 1663-67 Portrait of a Gentleman, ca. 1663-67olej, płótno / oil on canvas; 100 x 83, 6 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 58
Friedrich Eduard MEYERHEIM
Mariano FETTI
Mantua (?), XVII wiekMartwa natura z zegarem Still Life with a Clockolej, płótno / oil on canvas; 96, 5 x 135, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 539
UKRZYŻOWANIE, NIDERLANDY KON. XV W.
Netherlandish, end of the 15th centuryUkrzyżowanie Crucifixionolej, deska / oil on wood; 119 x 92 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 443
MARIA Z GRUPY TRIUMF MARII
ok. 1380–1390 warsztat śląski (?) drewno Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (Dep. 311) --------------------- MARY from the scene of Triumph of the Virgin ca. 1380–1390 Silesian workshop (?) wood Deposit of the National Museum in Warsaw (Dep. 311)
OSTATNIA WIECZERZA
1 ćw. XVI w. warsztat niderlandzki drewno dębowe polichromowane nr inw. MNP P 535 ------------------ LAST SUPPER 1st quarter of the 16th c. Netherlandish workshop polychrome oak wood inv. no MNP P 535
KRUCYFIKS Z MARIANOWA
3 ćw. XIII w. warsztat pomorski (?) drewno dębowe polichromowane nr inw. MNP P 25 ---------------------------- CRUCIFIX FROM MARIANOWO 3rd quarter of the 13th c. Pomeranian workshop (?) polychrome oak wood inv. no MNP P 25
HERMANN HAHN MŁODSZY
ur. 1574 zm. 1627 lub 1628 Alegoria Bogactwa; ok. 1604 nr inw. MNP Mp 2273 ------------------ HERMANN HAHN the YOUNGER b. 1574 d. 1627 or 1628 Allegory of Wealth; c. 1604 inv. no. MNP Mp 2273
Quentin MASSYS
Leuven 1465/66 - Antwerpia 1530Madonna na półksiężycu Madonna on Crescentolej, deska / oil on wood; 52 x 36 cmZe zbiorów Muzeum im. Mielżyńskich Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Poznaniu; Nr inw. Mo 412
ŚWIĘTY MIKOŁAJ
pocz. XVI w. warsztat południowoniemiecki drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 529 ------------------ SAINT NICOLAUS early 16th c. South-German workshop polychrome lime wood inv. no MNP P 529
APOSTOŁ (ŚWIĘTY PAWEŁ?)
ok. 1370–1380 warsztat lubuski (?) drewno polichromowane nr inw. MNP P 26 ------------------------ APOSTLE (SAINT PAUL ?) ca. 1370–1380 workshop from the Lubuski region (?) polychrome wood inv. no MNP P 26
Jacob BECKER
Dittelsheim k. Wormacji 1810 - Frankfurt n. M. 1872Ranny kłusownik, 1839 Wounded Poacher, 1839olej, płótno / oil on canvas; 79, 5 x 58 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 490
Jacob van LOO
Sluis 1614 - Paryż 1670Portret kobiety, ok. 1650-60 Portrait of a Woman, ca. 1650-60olej, płótno / oil on canvas; 102 x 87 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 70
Daniel SEGHERS
Antwerpia 1590 - Antwerpia 1661Święta Rodzina w wieńcu kwiatów Holy Family in a Wreath of Flowersolej, płótno / oil on canvas; 82,3 x 64, 6 cmZe zbiorów Muzeum im. Mielżyńskich Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Poznaniu; Nr inw. Mo 89
Federico BAROCCI
Urbino 1535 - Urbino 1612Męczeństwo św. Erasma Martyrdom of Saint Erasmusolej, płótno / oil on canvas; 133, 5 x 114, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 2014
ZMARTWYCHWSTANIE
1 poł. XVI w. warsztat niderlandzki drewno dębowe nr inw. MNP P 536 ------------------- RESURRECTION 1st half of the 16th c. Netherlandish workshop oak wood inv. no MNP P 536
MALARZ DZIAŁAJĄCY W WIELKOPOLSCE
MALARZ DZIAŁAJĄCY W WIELKOPOLSCE Matka Boska z Dzieciątkiem i aniołami; XVII w. Dar insp. Machalewskiego, 1921 nr inw. MNP Mp 1254 --------------------- PAINTER ACTIVE IN GREAT POLAND Madonna and Child with Angels; 17th c. Donation of insp. Machalewski, 1921 inv. no. MNP Mp 1254 .
PSEUDO-BLESIUS
Antwerpia, 1 ćwierć XVI wiekuPokłon Trzech Króli - tryptyk Adoration of the Magi - Triptychonolej, deska / oil on wood; 73 x 57 (część środkowa / central panel), 73 x 26 (skrzydła / wings)Własność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1923
Hiszpania, XVII wiek Spain, 17th century
Cytryny i pomarańcze. Lemons and Oranges.Olej, płótno / oil on canvas; 81,5 x 66,5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 125
MATKA BOSKA Z DZIECIĄTKIEM
ok. 1460–1470 warsztat wielkopolski drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 525 --------------------- MADONNA AND CHILD ca. 1460–1470 Wielkopolska workshop polychrome lime wood inv. no MNP P 525
Franz CATEL
Berlin 1778 – Rzym 1856Krajobraz włoski z akweduktem, 1832 Italian Landscape with Aqueduct, 1832olej, płótno / oil on canvas; 32 x 46, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 456
Jusepe de RIBERA Jativa (Walencja) 1591–Neapol 1652
Święty Augustyn z chłopcem. Saint Augustin with a Boy.Olej, płótno / oil on canvas; 126 x 102 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 940
Lawrence ALMA-TADEMA
Dronryp k. Leeuwarden 1836 – Wiesbaden 1912Rozmowa, 1894 Conversation, 1894olej, płótno / oil on canvas; 12 x 22 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1668
Ludwig August MOST
Szczecin 1807 - Szczecin 1883Widok Berlina z dachu Altes Museum, 1830 View of Berlin from the Roof of the Altes Museum, 1830olej, płótno / oil on canvas; 79 x 105, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1790
ŚWIĘTA
ok. 1400 warsztat lubuski drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 63 -------------------------- FEMALE SAINT ca. 1400 workshop from the Lubuski region polychrome lime wood inv. no MNP P 63
Adolphe MONTICELLI
Marsylia 1824 - Marsylia 1886W altanie, ok. 1870 In the Arbour, ca. 1870olej, deska / oil on wood; 23, 5 x 18 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1818
Heinrich von STILKE
Berlin 1803 - Berlin 1860Pielgrzymi na pustyni, 1836 Pilgrims in the Desert, 1836olej, płótno / oil on canvas; 175 x 209 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 542
Hiszpania, XVII wiek Spain, 17th century
Ecce Homo.Olej, płótno / oil on canvas; 71,8 x 66,2 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1081
ŚWIĘTA BARBARA
XV w. warsztat śląski drewno polichromowane Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (Śr. 200) -------------------- SAINT BARBARA 15th c. Silesian workshop polychrome wood Deposit of the National Museum in Warsaw (Śr. 200)
OŁTARZ MARIACKI Z ULESIA
ok. 1510–1520 warsztat dolnośląski drewno polichromowane Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (Dep. 309) ------------------- SAINT MARY’S ALTAR FROM ULESIE ca. 1510–1520 Lower Silesian workshop polychrome wood Deposit of the National Museum in Warsaw (Dep. 309)
Jan van GOYEN
Lejda 1596 - Haga 1656Port rybacki, 1625 Fishing Port, 1625olej, deska / oil on wood; 71 x 106 cmZe zbiorów Muzeum im. Mielżyńskich Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Poznaniu; Nr inw. Mo 64
Bonifacio de’ PITATI Werona 1487 – Wenecja 1553
Pokłon Trzech Króli. Adoration of the Magi.Olej, płótno / oil on canvas; 129 x 210 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 426
Pieter NASON
Amsterdam (?) 1612 – Haga 1688/91Portret Anny Magdaleny Perponcher, 1667 Portrait of Anne Magdalene Perponcher, 1667Olej, płótno / oil on canvas; 120 x 96 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 752
Rotterdamski naśladowca Davida Teniersa Młodszego
The Rotterdam follower of David Teniers the Younger Antwerpia 1610 - Bruksela 1690Wnętrze kuchni Interior of the Kitchenolej, deska / oil on wood; 49 x 64 cmZe zbiorów Muzeum im. Mielżyńskich Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Poznaniu; Nr inw. Mo 865
Giovanni Agostino da LODI (Pseudo Boccaccino)
Lombardia, ok. 1500Złożenie do grobu The Entombmenttempera i olej, deska / tempera and oil on wood; 75 x 64 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 28
Adolph MENZEL
Wrocław 1815 - Berlin 1905Zaułek miejski nocą, 1846 City Lane by Night, 1846akwarela, tektura / water-colour on cardboard; 26 x 21 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1055
August REMY
Pasewalk 1800 – Berlin 1872Portret pani P. Funk, z d. hr. Lüttichau, 1833 Portrait of P. Funk, née countess Lüttichau, 1833olej, płótno / oil on canvas; 108 x 85 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. MNP Mo 711
Johannes RIEPENHAUSEN
Getynga 1786 - Rzym 1831 Friedrich RIEPENHAUSEN Getynga 1788 - Rzym 1860Sen Rafaela, 1821 The Dream of Raphael, 1821olej, płótno / oil on canvas; 100 x 118 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 520
Carl SCHORN
Düsseldorf 18803 - Monachium 1850Purytanie w obozie, 1840 The Puritans in a Camp, 1840olej, deska / oil on wood; 19 x 21, 8 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 465
JAN JERZY URBAŃSKI
ur. ok. 1675, zm. po 1739 Rzeźby z dawnego prospektu organowego kościoła św. Marii Magdaleny we Wrocławiu Dwa putta grające na kotłach; 1724 Fama; 1725 Muzeum Narodowe we Wrocławiu, nr inw. MNWr XII-1401 (Fama), MNWr XII-1402, XII-1403 (putta) ---------- JAN JERZY URBAŃSKI b. ca 1675, d. after 1739 Sculptures from the Organ Case of St. Mary Magdalene Church in Wrocław Two Puttoes playing the Kettledrums; 1724 Fama; 1725 National Museum in Wrocław, inv. no. MNWr XII-1401 (Fama), MNWr XII-1402, MNWr XII-1403 (Puttoes)
Diego VELAZQUEZ - warsztat (?) /atelier(?)
Sevilla 1599 – Madryt 1660Pies i kot. Dog and Cat.Olej, płótno / oil on canvas; 43 x 55 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 432
LOUIS de SILVESTRE (?)
ur. 1675, zm. 1760 Portret Augusta II (1670–1733); ok. 1718 Zbiory Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk nr inw. MNP Mo 2187 --------------------- LOUIS de SILVESTRE b. 1675, d. 1760 Portrait of August II (1670–1733); ca 1718 Collection of the Poznań Society of Friends of Arts and Sciences inv. no. MNP Mo 2187
MATKA BOSKA Z DZIECIĄTKIEM TRONUJĄCA
ok. 1370–1380 warsztat wielkopolski drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 65 --------------------- ENTHRONED MADONNA AND CHILD ca. 1370–1380 Wielkopolska workshop polychrome lime wood inv. no MNP P 65
MISA Z GŁOWĄ ŚWIĘTEGO JANA CHRZCICIELA
Domenico Zampieri, zw. il DOMENICHINO
Bolonia 1581 - Neapol 1641Madonna della Rosa, 1618-19olej, płótno / oil on canvas; 100, 5 x 77 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 500
Johann Carl LOTH (zw. Carlotto)
Monachium 1632 - Wenecja 1698Miłosierny Samarytanin The Charitable Samaritanolej, płótno / oil on canvas; 100 x 148, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 51
Galeria Sztuki Starożytnej
Utrecht, 1 połowa XVII wieku
Utrecht, 1st Half of the 17th centuryVertumnusOlej, płótno / oil on canvas; 82 x 66 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 123
August RIEDEL
August RIEDEL Bayreuth 1799 – Rzym 1883Dziecko z opiekunką, 1865 A Baby with a Girl, 1865olej, płótno / oil on canvas; 75,5 x 99, 5Własność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 524
FRANZ XAVER ANTON FELDER (?)
Madonna z Dzieciątkiem i św. Robertem; XVIII w. nr inw. MNP Mp 1201 ------------------- FRANZ XAVER ANTON FELDER (?) Madonna and Child with St. Robert; 18th c. inv. no. MNP Mp 1201
Wenus w kuźni Wulkana (Alegoria Ognia)
Jacopo BASSANO zw. da Ponte Bassano, około 1510 – Bassano 1592Francesco BASSANO Bassano 1549 – Wenecja 1592 Venus at Vulcan's Forge (Allegory of Fire)Olej, płótno / oil on canvas; 177 x 264 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 408
Pedro Atanazio BOCANEGRA Granada 1638 – Granada 1689
Święte niewiasty. Holy Women.Olej, płótno / oil on canvas ; 125 x 193 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1050
Gerrit Willemsz. HEDA (?)
Haarlem (?) ca. 1620 – Haarlem przed 1702Martwa natura śniadaniowa Breakfast Still LifeOlej, deska / oil on wood; 63 x 82 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 199
Hiszpania, XVII wiek Spain, 17th century
Święty Franciszek w ekstazie. Ectasy of Saint Francis.Olej, płótno / oil on canvas; 102 x 81 cmDepozyt Muzeum Narodowego w Warszawie; Nr inw. MNW 77541
ŚWIĘTY JAN EWANGELISTA
ok. 1500 warsztat poznański drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 79 ----------------------- SAINT JOHN THE EVANGELIST ca. 1500 Poznań workshop polychrome lime wood inv. no MNP P 79
Joseph von FÜHRICH
Kratzau 1800 – Wiedeń 1876Triumf Chrystusa, 1840 Triumph of Christ, 1840olej, deska / oil on wood; 57 x 78 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 508
Frans SNYDERS
Antwerpia 1579 - Antwerpia 1657 Polowanie na dzika Boar Huntolej, płótno / oil on canvas; 193 x 342 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 438
Johann Friedrich OVERBECK
Lubeka 1789 - Rzym 1869Zaślubiny Marii Panny (Sposalizio), 1834/36 Mariage of the Virgin (Sposalizio), 1834/36olej, płótno / oil on canvas; 116 x 94, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 509
Jules DUPRÉ
Nantes 1811 - L'Isle-Adam 1889Krajobraz z krowami Landscape with Cowsolej, płótno / oil on canvas; 32 x 46, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1056
MISA Z GŁOWĄ ŚWIĘTEGO JANA CHRZCICIELA
ok. 1400 warsztat środkowoodrzański drewno polichromowane nr inw. MNP P 14 ------------------- TRAY WITH THE HEAD OF ST. JOHN THE BAPTIST ca. 1400 workshop from the middle-Oder area polychrome wood inv. no MNP P 14
Hans MAKART
Salzburg 1840 - Wiedeń 1884Faun grający na syrindze, ok. 1870 Faun Playing Syrinx, ca. 1870olej, płótno / oil on canvas; 129, 5 x 69 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1709
Antonio de PEREDA y Salgado Valladolid 1611 – Madryt 1678
Święty Hieronim. Saint Hieronymus.Olej, płótno / oil on canvas; 164 x 109 cmDepozyt Muzeum Narodowego w Warszawie; Nr inw. MNW 35811
ŚWIĘTA
ok. 1390 warsztat lubuski drewno dębowe nr inw. MNP P 62 ------------------------ FEMALE SAINT ca. 1390 workshop from the Lubuski region oak wood inv. no MNP P 62
ŚWIĘTA DOROTA
ok. 1520 warsztat śląski tempera na drewnie Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (Śr. 299/2) ------------------- SAINT DOROTHY ca. 1520 Silesian workshop tempera on wood Deposit of the National Museum in Warsaw (Śr. 299/2)
Eduard BENDEMANN
Berlin 1811 – Düsseldorf 1889Sapientia, 1841olej, tektura / oil on cardboard; 28, 5 x 23, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 462
Salvatore ROSA
Neapol 1615 - Rzym 1675Krajobraz z miastem na górze Landscape with the Town on the Hill.olej, płótno / oil on canvas; 87 x 71, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 792
Karel DUJARDIN
Amsterdam ok. 1622 - Wenecja 1678Portret młodego mężczyzny (Autoportret ?), 1652 ? Portrait of a Young Man (Self-portrait ?), 1652 ?olej, płótno / oil on canvas; 61 x 50 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1143
OSTATNIA MODLITWA MATKI BOSKIEJ
koniec XV w. warsztat wielkopolski drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 78 ----------------------- MADONNA’S LAST PRAYER late 15th c. Wielkopolska workshop polychrome lime wood inv. no MNP P 78
LEGENDA O ŚW. MIKOŁAJU SKRZYDŁO OŁTARZA Z DZIKOWIC
1505 warsztat Mistrza Ołtarza z Gościszowic tempera na drewnie nr inw. MNP Mp 1022 / MNP Mp 1023 ------------------- SAINT NICOLAUS’ LEGEND wing of the Dzikowice Altar 1505 workshop of the Master of the Gościszowice Altar tempera on wood inv. no MNP Mp 1022 / MNP Mp 1023
Carl Ferdinand SOHN
Berlin 1805 - Kolonia 1867Dwie Leonory, 1836 The Two Leonoras, 1836olej, płótno / oil on canvas; 68 x 57, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 492
Carl SPITZWEG
Monachium 1808 - Monachium 1885Bociany w Egipcie Storks in Egyptolej, papier na płótnie / oil on paper on canvas; 29 x 44, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 278
Galeria Sztuki Średniowiecznej
Giovanni BELLINI Wenecja, około 1430 – Wenecja 1516
Madonna z Dzieciątkiem i fundatorem. Madonna and Child with DonorTempera i olej , deska / tempera and oil on wood ; 71 x 57 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 2
Albert Jansz. KLOMP
ok. 1618 - Amsterdam (?) 1688Krajobraz z trzodą o zachodzie słońca, ok. 1660-70 Landscape with Flock at Sunset, ca. 1660-70olej, płótno / oil on canvas; 25 x 31, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 411
Bernardo STROZZI Genua 1581 (?) – Wenecja 1644
Święty Jan Chrzciciel. Saint John the Baptist.Olej, płótno / oil on canvas; 135,5 x 99,5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 26
Friedrich PRELLER St. / the Elder
Eisenach 1804 - Weimar 1878Odyseusz i Nauzykaa, 1864 Odysseus and Nausicaa, 1864olej, płótno / oil on canvas; 100 x 156, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 521
Angelo BRONZOIN Monticelli 1503 - Florencja 1572
Portret Cosimo I. dei Medici, ok. 1545 Portrait of Cosimo I. dei Medici, ca. 1545olej, deska / oil on wood; 76 x 59 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 410
Albert BIERSTADT
Solingen 1830 – Nowy Jork 1902Sekwoja, ok. 1860-70 Sequoia, ca. 1860-70olej, płótno / oil on canvas; 133 x 107 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 811
Max LIEBERMANN
Berlin 1847 - Berlin 1935Wejście do pralni Laundry's Entranceolej, płótno / oil on canvas; 58 x 47 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 904
Arie de VOIS
Utrecht ok. 1632 – Lejda 1680Portret prawnika Portrait of a LawyerOlej, płótno / oil on canvas; 73 x 64 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 96
ŚWIĘTY RYCERZ (MĘCZENNIK)
Joos de MOMPER
Antwerpia 1564 - Antwerpia 1635Krajobraz górzysty. Mountain Landscape.olej, deska / oil on wood; 57 x 90 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 823
Jan van GOYEN
Lejda 1596 – Haga 1656Wybrzeże w Scheveningen, 1656 Coast in Scheveningen, 1656Olej, płótno / oil on canvas; 58,5 x 95 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 827
Johan Barthold JONGKIND
1819 Lattrop - 1891 Cote-Saint-AndreRynek w małym miasteczku, 1871 Marketplace in a small town, 1871olej, płótno / oil on canvas , 27 x 40,5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu, pozyskany w 1905 nr inw. MNP Mo 895
Carl Wilhelm WACH
Berlin 1787 – Berlin 1845Chrystus z uczniami, 1828 Christ with the Pupils, 1828Olej, deska / oil on wood; 68 x 80 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; nr inw. MNP FR
Bernardo Strozzi
Porwanie Europy, ok. 1640–1644
TIBERIO d’Assisi
Umbria, ok. 1470 - 1524Madonna z Dzieciątkiem, ok. 1502 Madonna and Child, ca. 1502tempera, deska / tempera on wood; 35 x 28, 9 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 413
Girolamo Siciolante da SERMONETA Sermoneta , ok. 1521 – 15
Opłakiwanie, ok. 1540-50 Lamentation, ca. 1540-50tempera i olej, deska / tempera and oil on wood; 233 x 164 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 428
WENECJA, 2 połowa XIV wieku
Venice, 2nd half of the 14th centuryMadonna z Dzieciątkiem Madonna and Childtempera, deska / tempera on wood; 134 x 70 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 148
Franz SKARBINA
Berlin 1849 – Berlin 1910Brzeg morza o zachodzie słońca Seashore at sunsetolej, deska / oil on wood; 32 x 32 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1469
DWA ANIOŁY Z KOŚCIOŁA ŚW. TRÓJCY W STRZELNIE; ok. 1730
nr inw. MNP P 143 i MNP P 144 ---------- Two Angels from Saint Trinity Church in Strzelno; ca 1730 inv. no. MNP P 143 and MNP P 144
MATKA BOSKA Z DZIECIĄTKIEM
ok. 1460–1470 warsztat śląski drewno polichromowane nr inw. MNP P 754 -------------------- MADONNA AND CHILD ca. 1460–1470 Silesian workshop polychrome wood inv. no MNP P 754
José ANTOLINEZ Madryt 1635 – Madryt 1675
Pokłon pasterzy. Adoration of Shepherds.Olej, płótno / oil on canvas; 205 x 145 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 407
TRON ŁASKI
ok. 1500 warsztat śląski tempera na drewnie nr inw. MNP Mp 1821 -------------------- TRINITY ca. 1500 Silesian workshop tempera on wood inv. no MNP Mp 1821
Massimo STANZIONE
Neapol 1585 - Neapol 1656Judyta z głową Holofernesa, po 1631 Judith with a Head of Holofernes, after 1631olej, płótno / oil on canvas; 201 x 150 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 429
Abraham GOVAERTS
Antwerpia 1589 - 1626Postój wojska w lesie, ok. 1620-1626nr inw. Mo 770
FRANCOIS QUESNEL
Edynburg 1543 - Paryż 1619Portret Henryka Walezego Portrait of Henri de Valoistempera, deska / tempera on wood; 93 x 76 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 9
Simon LUTTICHUYS
Londyn 1610 - Amsterdam 1661Martwa natura, ok. 1650 Still Life, ca. 1650olej, płótno / oil on canvas; 98, 5 x 81 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1114
HIERONIMUS BOSCH - NAŚLADOWCA
Hertogenbosch ok. 1450 - Hertogenbosch 1516Pokłon Trzech Króli. ok. 1560 Adoration of the Magi. ca. 1560olej, deska / oil on wood; 107, 5 x 77 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1166
Daniel VERTANGEN
Haga ok. 1598 - Amsterdam 1681/4Krajobraz arkadyjski z historią Tobiasza, ok. 1650 Arcadian Landscape with the History of Tobias, ca. 1650olej, deska / oil on wood; 53 x 65, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 112
Julius MUHR
Pszczyna 1819 - Monachium 1865Portret Johanna Friedricha Overbecka, 1858 Portrait of Johann Friedrich Overbeck, 1858olej, płótno / oil on canvas; 68, 3 x 59, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 491
CHRYSTUS UKRZYŻOWANY
ok. 1520 warsztat wielkopolski (?) drewno polichromowane nr inw. MNP P 20 ------------------ CRUCIFIED CHRIST ca. 1520 Wielkopolska workshop (?) polychrome wood inv. no MNP P 20
Ikonografia gmachu Muzeum Narodowego w Poznaniu
GŁOWA CHRYSTUSA Z TYMPANONU ROTUNDY ŚW. PROKOPA W STRZELNIE
ok. 1200 warsztat saski piaskowiec nr inw. MNP P 19 ---------------------- CHRIST’S HEAD FROM THE TYMPANON OF ST. PROCOPIUS ROTUNDA IN STRZELNO ca. 1200 Saxony workshop sandstone inv. no MNP P 19
Ludwig von HOFMANN
Darmstadt 1861 - Drezno-Pillnitz 1945Menada, przed 1894 Meanad, before 1894olej, płótno / oil on canvas; 94 x 150 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1779
ŚWIĘTY BISKUP
Poczet książąt i królów polskich; ok. 1730
MALARZ DZIAŁAJĄCY W POLSCE Poczet książąt i królów polskich; ok. 1730 Zbiory Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk nr inw. MNP Mp 834 ------------------ PAINTER ACTIVE IN POLAND Portraits of Polish Kings and Princes; ca 1730 Collection of the Poznań Society of Friends of Arts and Sciences inv. no. MNP Mp 834 .
Galeria Sztuki Europejskiej. Część 1
Jan van BIJLERT
Utrecht 1603 - Utrecht 1671Portret Clasiny van Leeuwen, po 1628 Portrait of Clasina van Leeuwen, after 1628olej, deska / oil on wood; 74 x 59, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 760
Bernardo DADDI, Florencja, ok. 1300 – 1348
Św. Dominik ratujący rozbitków, 1338 St. Dominic Appearing and Saving a Ship in Distress, 1338tempera, deska / tempera on wood; 38 x 35 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 415
Eugéne LE POITTEVIN
Paryż 1806 – Auteuil 1870Flibustier (Rozbójnik morski), 1838 Filibuster, 1838olej, płótno / oil on canvas; 117 x 90 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 525
MISTRZ POZNAŃSKIEJ ŚW. ANNY SAMOTRZECIEJ
Master of the Poznań Saint Anna Czynny ok. 1500 w Niderlandach PółnocnychŚw. Anna Samotrzecia z aniołem, św. Jakubem Większym i donatorem Saint Anne with the Virgin and Christ Child, Angel, St. James the Greater and Donorolej, deska / oil on wood; 83 x 68 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 211
ŚWIĘTY JAN EWANGELISTA
XV w. warsztat śląski drewno polichromowane Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (Śr. 172) ------------------ SAINT JOHN THE EVANGELIST 15th c. Silesian workshop polychrome wood Deposit of the National Museum in Warsaw (Śr. 172)
Giuseppe RECCO
Neapol 1634 - Alicante 1695Martwa natura z rybami Still Life with Fisholej, płótno / oil on canvas; 72 x 116, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 121
Abraham HONDIUS
Rotterdam 1625 - Londyn 1695Odpoczynek w czasie polowania, ok. 1666 Rest during Hunting, ca. 1666olej, płótno / oil on canvas; 76 x 109 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 860
Carl BLECHEN
Cottbus 1798 - Berlin 1840Wybrzeże Capri w świetle księżyca Capri in the Moonlight.olej, płótno / oil on canvas; 64 x 97 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1062
OPŁAKIWANIE
pocz. XVI w. warsztat Mistrza Ołtarza z Gościszowic drewno polichromowane Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (Dep. 315) ----------------------- LAMENTATION early 16th c. workshop of the Master of the Gościszowice Altar polychrome wood Deposit of the National Museum in Warsaw (Dep. 315)
Jules DUPRÉ
Nantes 1811 - L'Isle-Adam 1889Krajobraz z łodzią Landscape with a Boatolej, deska / oil on wood; 59, 5 x 76, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1128
Stanislaus von KALCKREUTH
Koźmin 1820 - Monachium 1894Krajobraz nadreński z Siebengebirge, 1858 Rhine Landscape with Siebengebirge, 1858olej, płótno / oil on canvas; 89, 5 x 177 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 843
Francesco MORANDINI
Florencja 1544 - Florencja 1597Opłakiwanie, po 1584 Lamentation, after 1584olej, deska / oil on wood; 69 x 86, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1030
Salomon van RUYSDAEL
Naarden 1600 - Haarlem 1670Połów ryb na Renie pod Arnhem, 1659 Fishing on Rhine near Arnhem, 1659olej, płótno / oil on canvas; 78 x 113 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 84
OŁTARZ ZE SŁAWĘCINA
ok. 1520–1530 warsztat zachodniopomorski drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 45 – P 58 ------------------ ALTAR FROM SŁAWĘCIN ca. 1520-1530 West-Pomeranian workshop polychrome lime wood inv. no MNP P 45 – P 58
GŁOWICA KOLUMNY ZE STRZELNA
ok. 1200 warsztat saski piaskowiec Depozyt Muzeum Okręgowego w Bydgoszczy (Dep 65) ------------------- COLUMN CAPITAL FROM STRZELNO ca. 1200 Saxony workshop sandstone Deposit of the District Museum in Bydgoszcz (Dep. 65)
Karl SCHUCH
Wiedeń 1846 - Wiedeń 1903Drzewa na wzgórzu Trees on the Hillolej, płótno / oil on canvas; 30, 5 x 37, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 279
Flandria, połowa XVII wieku
Flemish, middle of the 17th centuryPortret kobiety z amorkiem w pejzażu Portrait of a Woman with Amor in LandscapeOlej, płótno / oil on canvas; 138 x 116 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 54
MALARZ DZIAŁAJĄCY NA POMORZU
MALARZ DZIAŁAJĄCY NA POMORZU Ostrzeliwanie i pożar Torunia w 1703 roku; po 1703 Zbiory Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk nr inw. MNP Mp 833 ----------------------- PAINTER ACTIVE IN POMERANIA Bombardment of and Fire in Toruń in 1703; after 1703 Collection of the Poznań Society of Friends of Arts and Sciences inv. no. MNP Mp 833
Carl Adolph HENNING
Berlin 1809 - Berlin 1900Portret Petera von Cornelius, 1847 Portrait of Peter von Cornelius, 1847olej, płótno / oil on canvas; 64, 5 x 58, 3 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 487
Gregorio LOPES Lizbona ok.1490 – 1550
Święta Apolonia i święta Agnieszka. Saint Apollonia and Saint Agnes.Olej, deska / oil on wood; 34 x 87,5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 506
Franz von LENBACH
Schrobenhausen 1836 - Monachium 1904Portret Eduarda von Liphart Portrait of Eduard von Liphartolej, deska / oil on wood; 95 x 72, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1386
MALARZ DZIAŁAJĄCY W WIELKOPOLSCE
MALARZ DZIAŁAJĄCY W WIELKOPOLSCE Portret biskupa Adama Konarskiego h. Abdank (1526–1574) ok. poł. XVII w. Zbiory Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk nr inw. MNP Mp 806 --------------------- PAINTER ACTIVE IN GREAT POLAND Portrait of Bishop Adam Konarski, Abdank Coat-of-arms (1526–1574); ca mid–17th c. Collection of the Poznań Society of Friends of Arts and Sciences inv. no. MNP Mp 806 .
August REMY
Pasewalk 1800 – Berlin 1872Portret pana L. A. Funka, 1831 Portait of L. A. Funk, 1831olej, płótno / oil on canvas; 108 x 85 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. MNP Mo 848
Carl Adolph HENNING
Berlin 1809 - Berlin 1900Portret Carla Wilhelma Wacha, 1847 Portrait of Carl Wilhelm Wach, 1847olej, płótno / oil on canvas; 66 x 59 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 534
Quentin Massys
Madonna z Dzieciątkiem i barankiem na tle krajobrazu, ok. 1520
AUGUSTYN MIRYS
ur. 1700, zm. 1790 Autoportret; ok. 1740 Zbiory Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk nr inw. MNP Mp 1267AUGUSTYN MIRYS b. 1700, d. 1790 Self-Portrait; ca 1740 Collection of the Poznań Society of Friends of Arts and Sciences inv. no. MNP Mp 1267
Antonio PIRRI
Lombardia, XVI wiekMadonna z Dzieciątkiem Madonna and Childolej, deska / oil on wood; 60 x 46 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 957
KRUCYFIKS
Giovanni BOCCATI notowany w Umbrii 1444-1480
Madonna z Dzieciątkiem i aniołami, ok. 1465-70 Madonna and Child with Angels, ca. 1465-70tempera, deska / tempera on wood; 50 x 37 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 938
FRAGMENT TRZONU KOLUMNY ZE STRZELNA
ok. 1200 warsztat saski piaskowiec Depozyt Instytutu Archeologii i Etnologii PAN Oddział w Poznaniu (Dep. 564) ---------------- FRAGMENT OF A COLUMN SHAFT FROM STRZELNO ca. 1200 sandstone Deposit of the PAN Institute of Archaeology and Ethnology Poznań chapter (Dep. 564)
Abraham van BEYEREN - naśladowca / follower
Haga 1620 – Overschie 1690Martwa natura z różą Still Life with RoseOlej, deska / oil on wood; 65,5 x 49,5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 53
Matheus van HELLMONT
Antwerpia 1623 - Bruksela 1679Portret rodziny w pejzażu, ok. 1650-60 Family Portrait in Landscape, ca. 1650-60olej, płótno / oil on canvas; 83, 5 x 100 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1148
WŁOSKI MALARZ, XVII wiek
Italian painter/ 17th centuryŚw. Sebastian opatrywany przez św. Irenę Saint Sebastian's Wounds Dressed by St. Ireneolej, płótno / oil on canvas; 185 x 152 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1045
ZWIEDŹ NOWY GMACHGALERIA SZTUKI POLSKIEJ XVIII-XX w.
[KLIKNIJ I PRZEJDŹ DALEJ.](https://www.skanowanie.xyz/mnp_nowy_gmach)
Pieter de MOLIJN
Londyn 1595 - Haarlem 1661Pejzaż z wozem chłopskim, ok. 1620-40 Landscape with Peasant Cart, ca. 1620-40olej, deska / oil on wood; 20 x 26 cmZe zbiorów Muzeum im. Mielżyńskich Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Poznaniu; Nr inw. Mo 819-----------------------Krajobraz z wiatrakiem, ok. 1625-30 Landscape with a Windmill, ca. 1625-30olej, deska / oil on wood; 29 x 50 cmZe zbiorów Muzeum im. Mielżyńskich Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Poznaniu; Nr inw. Mo 818
SEWERYN KRAUZ
ur. 1813, zm. ? Taniec śmierci; ok. poł. XIX w. Zbiory Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk nr inw. MNP Mp 202 -------------------- SEWERYN KRAUZ b. 1813, d. ? Dance of Death; ca mid–19th c. Collection of the Poznań Society of Friends of Arts and Sciences inv. no. MNP Mp 202 .
MAESTRO DELLA MISERICORDIA
Florencja, 2 połowa XIV wiekuApostołowie Apostlestempera, deska / tempera on wood; 56 x 79, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 546
Joos van CLEVE
Cleves (?) ok. 1485 – Antwerpia ok. 1540Pokłon Trzech Króli Adoration of the Magiolej, deska / oil on wood; 136 x 89, 5 cmZe zbiorów Muzeum im. Mielżyńskich Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Poznaniu; Nr inw. Mo 133
Herman SAFTLEVEN Młodszy / the Younger
Rotterdam 1609 - Utrecht 1685Krajobraz zimowy, ok. 1645-60 Winter Landscape, ca. 1645-60olej, deska / oil on wood; 52, 5 x 68, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 85
ŚWIĘTA BARBARA
ok. 1520 warsztat śląski tempera na drewnie Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (Śr. 299/1) --------------------- SAINT BARBARA ca. 1520 Silesian workshop tempera on wood Deposit of the National Museum in Warsaw (Śr. 299/1)
Juan CARRENO de Miranda Aviles 1614 – Madryt 1685
Wniebowzięcie. Assumption.Olej, płótno / oil on canvas; 320 x 225 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 412
Pieter GREBBER
Haarlem 1590 - Haarlem 1653Alegoria trzech cnót kardynalnych, 1626 Allegory of the Three Cardinal Virtues, 1626olej, płótno / oil on canvas; 131 x 227 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 862
WNIEBOWZIĘCIE MATKI BOSKIEJ
1 ćw. XVI w. warsztat wielkopolski olej na drewnie nr inw. Mp 1253 ------------------- ASSUMPTION OF OUR LADY 1st quarter of the 16th c. Wielkopolska workshop oil on wood inv. no MNP Mo 1253
Wybrand Symonsz. van de GEEST
Leeuwarden 1592 - Leeuwarden, po 1667Portret chłopca z pieskiem i szpakiem, 1647 Portrait of a Boy with Dog and Starling, 1647olej, deska / oil on wood ; 106 x 75 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 75
Anthonis van DYCK – naśladowca / follower
Antwerpia 1599 – Londyn 1641Chrystus unoszony przez anioły Christ Held by Angelsolej, płótno / oil on canvas; 201 x 158, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 62
Franz von STUCK
Tettenweis 1863 - Tetschen 1928Grzech, ok. 1893 The Sin, ca. 1893olej, płótno / oil on canvas; 53 x 31 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 2023
Jan van SCOREL – warsztat / workshop
Schoorl 1495 - Utrecht 1562Męczeństwo św. Wawrzyńca, ok. 1550 Martyrdom of Saint Lawrence, ca. 1550olej, deska / oil on wood; 103 x 143, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 138
Heinrich von ZÜGEL
Murrhardt 1850 - Monachium 1941Przez las, 1911 Through the Forest, 1911olej, płótno / oil on canvas; 154 x 123 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 899
HERMANN HAHN MŁODSZY
ur. 1574 zm. 1627 lub 1628 Model Świata; ok. 1604 nr inw. MNP Mp 2272 ------------------- HERMANN HAHN the YOUNGER b. 1574 d. 1627 or 1628 Model of the World; c. 1604 inv. no. MNP Mp 2272
Johann Christian KLENGEL
Kesselsdorf k. Drezna 1751 – Drezno 1824Wieczór, ok. 1800 Evening, ca. 1800olej, deska / oil on wood; 22 x 29,5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 2166
ŚWIĘTY JAN EWANGELISTA
1 ćw. XVI w. warsztat południowoniemiecki drewno polichromowane Depozyt Muzeum Narodowego we Wrocławiu (XI-55) --------------------- SAINT JOHN THE EVANGELIST 1st quarter of the 16th c. South-German workshop polychrome wood Deposit of the National Museum in Wrocław (XI-55)
Carl ROTTMANN
Handschuhsheim 1797 – Monachium 1850Cmentarz niemiecki w Pronoia koło Nauplii, ok. 1841/46 The German Cementery in Pronoia near Nauplia, ca. 1841/46olej, płótno / oil on canvas; 55,5 x 74 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 489
Andreas ACHENBACH
Kassel 1815 – Düsseldorf 1910Sztorm, 1890 Storm, 1890olej, płótno / oil on canvas; 81 x 105,5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 511
Stół i dwa fotele. Table and Two Arm-chairs
Włochy lata 1890-te (w stylu XVII/XVIII wieku) the 90. of the 19th century (in the 17th/ 18th century style)Własność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. MNP Rd 59; MNP Rd 60; MNP Rd 62
MATKA BOSKA Z DZIECIĄTKIEM
ok. 1370 warsztat śląski (wrocławski ?) drewno Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (Dep. 310) --------------------- MADONNA AND CHILD ca. 1370 Silesian (Wrocław ?) workshop wood Deposit of the National Museum in Warsaw (Dep. 310)
Ferdinand OLIVIER
Dessau 1785 – Monachium 1841Idealny krajobraz włoski, 1840 The Ideal Italian Landscape, 1840olej, płótno / oil on canvas; 100 x 128, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 516
Alessandro TURCHI
Werona, ok. 1578 - Rzym 1649Biczowanie Chrystusa Flagellation of Christolej, łupek / oil on slate; 35, 8 x 26, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 836
UGOLINO di Nerio wzmiankowany w Sienie 1317 - 1327
Św. Jan Chrzciciel, ok. 1325-30 Saint John the Baptist, ca. 1325-30tempera, deska / tempera on wood; 72, 5 x 42, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 545
Francesco FRANCIA
Bolonia, ok. 1450 - Bolonia 1517Św. Prokul z Bolonii i św. Dominik St. Proculus the Knight and St. Dominictempera i olej, deska / tempera and oil on wood; 121 x 42, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 417
Ludwig DETTMANN
Adelbye k. Flensbuga 1865 – Berlin 1944Malarka w plenerze, 1896 The Plein-Air Painting Paintress, 1896olej, płótno na tekturze / oil on canvas on cardboard; 39,2 x 42,8 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1476
ŚWIĘTA BARBARA
XV w. warsztat śląski drewno polichromowane Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (Śr. 200) ---------------------- SAINT BARBARA 15th c. Silesian workshop polychrome wood Deposit of the National Museum in Warsaw (Śr. 200)
FRAGMENT TRZONU KOLUMNY ZE STRZELNA
ok. 1200 warsztat saski piaskowiec Depozyt Muzeum Okręgowego w Bydgoszczy (Dep. 64) -------------------- FRAGMENT OF A COLUMN SHAFT FROM STRZELNO ca. 1200 sandstone Deposit of the District Museum in Bydgoszcz (Dep. 64)
Galeria Sztuki Polskiej XVI-XVIII w.
Podział Polski; po 1772
MALARZ DZIAŁAJĄCY W POLSCE Podział Polski; po 1772 Zbiory Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk nr inw. MNP Mp 283 -------------------- PAINTER ACTIVE IN POLAND Partition of Poland; after 1772 Collection of the Poznań Society of Friends of Arts and Sciences inv. no. MNP Mp 283
Jan COSSIERS
Antwerpia 1600 - Antwerpia 1671Pięć zmysłów, ok. 1650 The Five Senses, ca. 1650olej, płótno / oil on canvas; 117 x 173 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 436
Filippo MAZZOLA, zm. 1505
Popiersie Chrystusa błogosławiącego, 1504 Christ Blessing, 1504tempera, deska / tempera on wood; 63 x 37 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 422
Ferdinand Theodor HILDEBRANDT
Szczecin 1804 - Düsseldorf 1974Zamordowanie synów Edwarda IV, 1835 The Murder of the Sons of Edward IV, 1835olej, płótno / oil on canvas; 80, 3 x 92, 3 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 510
MADONNA Z DZIECIĄTKIEM
Eduard von BENDEMANN
Berlin 1811 - Düsseldorf 1889Miłość pasterska, 1846 Shepherds' Love, 1846olej, płótno / oil on canvas; 57 x 100, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 507
BRUGIA, 1 POŁOWA XVI WIEKU
Brugge, 1st Half of the 16th centuryNawiedzenie Visitationolej, deska / oil on wood; 48 x 19 cmZe zbiorów Muzeum im. Mielżyńskich Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Poznaniu; Nr inw. Mo 368
MADONNA Z DZIECIĄTKIEM Z POMIERZYNA
ok. 1300 warsztat gotlandzki (?) drewno dębowe polichromowane nr inw. MNP P 30 --------------------- MADONNA AND CHILD FROM POMIERZYN ca. 1300 Gotland workshop (?) polychrome oak wood inv. no MNP P 30
Pieter NASON
Amsterdam (?) 1612 – Haga 1688/91Portret Johana Mauritsa hr. van Nassau-Siegen, 1667 Portrait of Johan Maurits van Nassau-Siegen, 1667Olej, płótno / oil on canvas; 134 x 109 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1524
Sofonisba Anguissola
Gra w szachy, 1555
Paulus BOR
Amersfoort, ok. 1600 - Amersfoort 1669Ariadna, ok. 1630/35 Ariadne, ca. 1630/35olej, płótno / oil on canvas; 149 x 106 cmZe zbiorów Muzeum im. Mielżyńskich Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Poznaniu; Nr inw. Mo 882
Francisco de Zurbarán
Madonna Różańcowa adorowana przez kartuzów, 1638–1639
Julius SCHNORR von CAROLSFELD
Lipsk 1794 - Drezno 1872Poeta Pieśni Nibelungów, 1829 Poet of the Nibelungs Song, 1829olej, płótno / oil on canvas; 49, 5 x 83Własność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 480
Portugalia, XVI wiek (?) Portugal, 16th century (?)
Ecce Homo.Olej, deska / oil on wood; 74,5 x 54 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 842
Jan WIJNANTS
Jan WIJNANTS Haarlem 1631/2 - Amsterdam 1684Krajobraz z polną drogą, ok. 1650 Landscape with Country Road, ca. 1650olej, deska / oil on wood; 43, 3 x 40 cmZe zbiorów Muzeum im. Mielżyńskich Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Poznaniu; Nr inw. Mo 120
WŁOSKA (RZYMSKA) SZKOŁA XVII/XVIII WIEK
Italian (Roman ?) School, 17th/18th centuryChrystus na Górze Oliwnej Christ in Gethsemaneolej, płótno / oil on canvas; 96 x 71, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1032
Wilhelm von KAULBACH
Monachium 1850 – Ohlstadt k. Murnau 1920Pastuszek z Campanii, 1839 Shepherd Boy from Roman Campagna, 1839olej, płótno / oil on canvas; 136 x 98 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 519
Carl Friedrich LESSING
Wrocław 1808 - Karlsruhe 1880Spowiedź w lesie, 1837 Confession in the Forest, 1837olej, płótno / oil on canvas; 79 x 88 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 498
Jusepe de RIBERA - warsztat (?) / atelier (?)
Jativa (Walencja) 1591 – Neapol 1652Święty Onufry. Saint Onophre.Olej, płótno / oil on canvas; 92,5 x 66 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1022
ZMARTWYCHWSTANIE
1 poł. XVI w. warsztat niderlandzki drewno dębowe nr inw. MNP P 536 ----------------------- RESURRECTION 1st half of the 16th c. Netherlandish workshop oak wood inv. no MNP P 536
Jan va GOYEN
Charles HOGUET
Berlin 1821 - Berlin 1870Krajobraz z trzodą o poranku, 1857 Landscape with Flock at Sunrise, 1857olej, płótno / oil on canvas; 70 x 102 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 367
Karl HAIDER
Neuhausen k. Monachium 1846 - Schliersee 1912Krajobraz wiosenny, 1897 Spring Landscape, 1897olej, deska / oil on wood; 78,5 x 109,5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1489
Carl Friedrich LESSING
Wrocław 1808 - Karlsruhe 1880Krajobraz leśny, 1836 Forest Landscape, 1836olej, płótno / oil on canvas; 42 x 58 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 518
KSIĘŻNA SALOMEA GŁOGOWSKA
ok. 1290 warsztat marburski Depozyt Muzeum Narodowego we Wrocławiu (Dep. 319) ---------------------- PRINCESS SALOMEA GŁOGOWSKA ca. 1290 Marburg workshop Deposit of the National Museum in Wrocław (Dep. 319)
Sandro BOTTICELLI , 1445 - 1510
- kopia Richard Behnke, 1903Madonna z Dzieciątkiem i śpiewającymi aniołami Madonna with a Child and Singing AngelsTempera, deska / tempera on wood; średn. 142 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; nr inw. MNP FR
Ludolph BACKHUYSEN
Emden 1631 - Amsterdam 1708Okręty na wzburzonym morzu, ok. 1675-1700 Ships on the Rough Sea, ca. 1675-1700olej, płótno / oil on canvas; 65 x 88 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 840
Bartholomeus van der HELST
Haarlem 1613 - Amsterdam 1670Portret mężczyzny, ok. 1648 Portrait of a Man, ca. 1648olej, płótno / oil on canvas; 102 x 86, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 69
MALARZ DZIAŁAJĄCY NA WARMII (?)
MALARZ DZIAŁAJĄCY NA WARMII (?) Portret bpa Andrzeja Chryzostoma Załuskiego h. Junosza (1650–1711); ok. 1699 nr inw. MNP Mp 1157 --------------------- PAINTER ACTIVE IN VARMIA (?) Portrait of Bishop Andrzej Chryzostom Załuski, Junosza Coat-of-arms (1650–1711) ca 1699 inv. no. MNP Mp 1157
Adriaen HANNEMAN
Haga, ok. 1601 – Haga 1671Autoportret Self-portraitOlej, płótno / oil on canvas; 76 x 58 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 253
Willem van AELST (?)
Delft 1626 – Amsterdam (?) ok. 1683Owoce i kielich wina, 1650 Fruits and a Glass of Wine, 1650Olej, płótno / oil on canvas; 52,5 x 40 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 200
Eduard von STEINLE
Wiedeń 1810 - Frankfurt n. M. 1886Nawiedzenie, 1841 Visitation, 1841olej, deska / oil on wood; 33 x 44 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 451
Hiszpania, XVII wiek Spain, 17th century
Martwa natura z pietruszką. Still life with a Parsley.Olej, płótno / oil on canvas; 85 x 100 cmDepozyt Muzeum Narodowego w Warszawie; Nr inw. MNW 164056
POKŁON TRZECH KRÓLI
koniec XIV w. warsztat z kręgu Madonn na Lwach drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 81 --------------------- ADORATION OF THE MAGI late 14th c. workshop from the Madonna-on-Lions circle polychrome lime wood inv. no MNP P 81
MALARZ DZIAŁAJĄCY NA LITWIE (?)
MALARZ DZIAŁAJĄCY NA LITWIE (?) Święty Kazimierz; XVIII w. Zbiory Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk nr inw. MNP Mp 361 ------------------- PAINTER ACTIVE IN LITHUANIA (?) Saint Casimir; 18th c. Collection of the Poznań Society of Friends of Arts and Sciences inv. no. MNP Mp 361
Hans MAKART
Salzburg 1840 – Wiedeń 1884Dziewczynka z gniazdem ptasim, ok. 1870 A Girl with a Bird's Nest, ca. 1870olej, płótno / oil on canvas; 129 x 71, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1710
LORENZO MONACO, Siena, ok. 1370 - Florencja, ok. 1423/24
Pokłon Trzech Króli, ok. 1415-20 Adoration of the Magi, ca. 1415-20tempera, deska / tempera on wood; 29 x 85 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 424
Hiszpania, XVII wiek Spain, 17th century
Święty Tomasz biskup Canterbury. Saint Thomas, Bishop of Canterbury.Olej, płótno / oil on canvas; 227 x 177 cmDepozyt Fundacji im. Ciechanowieckich przy Zamku Królewskim w Warszawie; Nr inw. FC-ZKW/118
ŚWIĘTY KRZYSZTOF
pocz. XVI w. warsztat zachodnioniemiecki drewno nr inw. MNP P 70 --------------------- SAINT CHRISTOPHER early 16th c. West-German workshop
Alonso Sanchez COELLO - naśladowca / imitator
Alqueria Blanca k. Benifayo (Walencja) 1531/32 – Madryt 1588Uczta monarsza. Banquet of MonarchsOlej, płótno / oil on canvas; 110 x 202 cmDepozyt Muzeum Narodowego w Warszawie; Nr inw. MNW 73635
KRÓL KACPER (?) Z GRUPY POKŁONU TRZECH KRÓLI
Kolonia, ok. 1505 Mistrz Fundacji Pamiątkowej Kanonika von Carbena (Wilhelm von Arborch) drewno pierwotnie polichromowane Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (dep. 305) --------------------------------- KING GASPAR (?) from a group of the Adoration of the Magi Köln, ca. 1505 Master of the Commemorative Foundation of Canon von Carben (Wilhelm von Arborch) wood, originally polychrome Deposit of the National Muzeum in Warsaw (Dep 305)
Alonso Miguel de TOBAR (?) Higuera (Huelva) 1678–Madryt 1758
Maria z Dzieciątkiem. Maria with Child.Olej, płótno / oil on canvas; 102 x 77 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 454
ŚWIĘTA DOROTA (?)
ok. 1400 (?) warsztat wielkopolski drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 67 ------------------------- SAINT DOROTHY (?) ca. 1400 (?) Wielkopolska workshop polychrome lime wood inv. no MNP P 67
Carl Adolph HENNING
Berlin 1809 - Berlin 1900 Portret Wilhelma von Kaulbach, 1847 Portrait of Wilhelm von Kaulbach, 1847olej, płótno / oil on canvas; 63, 5 x 58, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 523
Gerrit van VUCHT
czynny w Schiedam 1658-1697Vanitas, ok. 1660-80 Vanitas, ca. 1660-80olej, deska / oil on wood; 32 x 47, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 98
Salvatore ROSA, Neapol 1615 - Rzym 1675
Krajobraz skalisty z rybakami Rocky Landscape with Fishermenolej, płótno / oil on canvas; 71 x 122 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 427
Johann Heinrich HINTZE
Berlin 1800 – Berlin 1861Katedra św. Stefana we Wiedniu, 1827 Stephansdom in Vienna, 1827olej, płótno / oil on canvas; 95 x 65 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 360
Christoffel PIERSON
Haga 1631 – Gouda 1714Dzieci w strojach antycznych Children in Ancient Disguisesolej, płótno / oil on canvas; 145 x 193 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 80
ADORACJA DZIECIĄTKA
ok. 1521 warsztat poznański tempera na drewnie nr inw. MNP Mp 738b -------------------- NATIVITY ca. 1521 Poznań workshop tempera on wood inv. no MNP Mp 738b
TRYUMF MATKI BOSKIEJ
1 ćw. XV w. warsztat dolnośląski drewno lipowe polichromowane Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (Dep. 316) ------------------ TRIUMPH OF THE VIRGIN 1st quarter of the 15th c. Lower Silesian workshop polychrome lime wood Deposit of the National Museum in Warsaw (Dep. 316)
ŚWIĘTY FLORIAN
pocz. XVI w. warsztat wielkopolski drewno polichromowane nr inw. MNP P 528 ---------------- SAINT FLORIAN early 16th c. Wielkopolska workshop polychrome wood inv. no MNP P 528
MARIA Z DZIECIĄTKIEM TRONUJĄCA
4 ćw. XV w. warsztat wielkopolski (?) drewno lipowe polichromowane Depozyt prywatny (Dep. 63) -------------------- MADONNA AND CHILD ENTHRONED 4th quarter of the 15th c. Wielkopolska workshop (?) polychrome lime wood Private deposit (Dep. 63)
Ludovico MAZZOLINO
Ok. 1480 – 1525 / ca. 1480 - 1525Chrystus i faryzeusze, 1524 Christ and Pharisees, 1524tempera i olej, deska / tempera and oil on wood; 85 x 67 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 423
Albert BRENDEL
Berlin 1827 - Weimar 1895Owce w zagrodzie Sheeps in Stockyardolej, papier na desce / oil on paper on wood; 21, 7 x 32 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1175
Lippo MEMMI, notowany 1317-1356
Św. Jan Ewangelista Saint John the Evangelisttempera, deska / tempera on wood; 63 x 46, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 46
Carl SPITZWEG
Monachium 1808 – Monachium 1885Milicja na ćwiczeniach Militia in exercisingOlej Własność Muzeum Narodowego w Poznaniu;
Cristovao FIGUEIREDO (?) 1515 – 1543
Opłakiwanie Chrystusa. Lamentation.Olej, deska / oil on wood; 44 x 40 cm (część środkowa / centre panel) 44 x 19 cm (skrzydła boczne / wings)Własność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 444
Floris van SCHOOTEN
czynny w Haarlem, zm. 1655Martwa natura śniadaniowa, ok. 1620-25 Breakfast Still Life, ca. 1620-25olej, deska / oil on wood; 52, 5 x 84 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 828
Wenecja, XVIII wiek Venice, 18th century
Pokłon Trzech Króli. Adoration of the Magi.Olej, płótno / oil on canvas; 220 x 475 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1877
ŚWIĘTY BARTŁOMIEJ
ok. 1500 warsztat poznański drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 80 -------------------- SAINT BARTHOLOMEW ca. 1500 Poznań workshop polychrome lime wood inv. no MNP P 80
ŚWIĘTA ANASTAZJA
XV w. warsztat włoski (?) tempera na drewnie Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (Śr. 263)SAINT ANASTASIA 15th c. Italian workshop (?) tempera on wood Deposit of the National Museum in Warsaw (Śr. 263)
Tablica erekcyjna z półpostacią Krzysztofa Unruga
WARSZTAT ŚLĄSKI (?) Tablica erekcyjna z półpostacią Krzysztofa Unruga h. własnego (1624–1689); 1677 nr inw. MNP P 241SILESIAN WORKSHOP (?) Foundation Plate with a Bust of Krzysztof Unrug own Coat-of-arms (1624–1689); 1677 inv. no. MNP P 241 .
CHRYSTUS BOLESNY VIR DOLORUM
1 ćw. XVI w. warsztat południowoniemiecki drewno polichromowane nr inw. MNP P 1095 ------------------- CHRIST OF SORROWS – VIR DOLORUM 1st quarter of the 16th c. South-German workshop polychrome wood inv. no MNP P 1095
Diego de Silva y VELAZQUEZ - warsztat (?) /atelier (?)
Sevilla 1599 – Madryt 1660Niewidoma. A Blind Woman.Olej, płótno / oil on canvas; 45 x 35 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 431
ŚWIĘTA ANNA SAMOTRZEĆ
Jan van GOYEN
Lejda 1596 - Haga 1656 Pejzaż z wiatrakiem i łodziami rybaków, ok. 1640-50 Landscape with Windmill and Fishers’ Boats, ca. 1640-50olej, deska / oil on wood; 19, 5 x 23, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 880
Ambrogio da Fassano , zw. BORGOGNONE, Lombardia, zm. 1523
Madonna z Dzieciątkiem, św. Krzysztof i św. Jerzy Madonna and Child, St. Christopher and St. Georgetempera, deska / tempera on wood; 136 x 53 cm (część środkowa / central panel), 138 x 48 cm (części boczne / side panels)Własność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 409
Matka Boska z Dzieciątkiem; poł. XVII w.
MALARZ DZIAŁAJĄCY W MAŁOPOLSCE WSCHODNIEJ Matka Boska z Dzieciątkiem; poł. XVII w. nr inw. MNP Mp 1135 ----------------------- PAINTER ACTIVE IN EASTERN LITTLE POLAND Madonna and Child; mid–17th c. inv. no. MNP Mp 1135
GŁOWA MĘSKA ZE STRZELNA
ok. 1200 warsztat saski piaskowiec Depozyt Instytutu Archeologii i Etnologii PAN Oddział w Poznaniu (Dep 563) -------------------- MALE HEAD FROM STRZELNO ca. 1200 Saxony workshop sandstone Deposit of the PAN Institute of Archaeology and Ethnology Poznań chapter (Dep. 563)
Lazzaro BASTIANI około 1425 – Wenecja (?) 1512
Madonna z Dzieciątkiem. Madonna and Child.Olej, deska / oil on wood; 86,6 x 67,5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1017
Juan CARRENO de Miranda Aviles 1614 – Madryt 1685
Królowa Dona Mariana d’Austria. Queen Dona Mariana d’Austria.Olej, płótno / oil on canvas; 123 x 98 cmDepozyt Muzeum Narodowego w Warszawie; Nr inw. MNW 42503
opis wspólny
Friedrich Eduard MEYERHEIM : Gdańsk 1808 - Berlin 1879Dziewczynka z psem, 1840 Girl with a Dog, 1840olej, deska / oil on wood; 18 x 21, 4 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 4662.August von KLOEBER Wrocław 1793 - Berlin 1864Bacchus z panterami, 1840 Bacchus and Leopards, 1840olej, deska / oil on wood; 17, 8 x 20, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 467Isidor KLEINE Lauchstädt 1810 - Lauchstädt 18443. Na wędrówce, 1840 On the Wander, 1840olej, płótno / oil on canvas; 17, 8 x 21, 8 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 4684. August HOPFGARTEN Berlin 1807 - Berlin 1896Jałmużna, 1840 Alms, 1840olej, płótno / oil on canvas; 18 x 22 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 469
Adolph MENZEL
Wrocław 1815 - Berlin 1905Na balu, 1889 At the Ball, 1889olej, płótno / oil on canvas; 25 x 21, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1054
MAESTRO DELLA MISERICORDIA
Florencja, 2 połowa XIV wiekuApostołowie Apostlestempera, deska / tempera on wood; 56 x 79, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 547
Wilhelm LEIBL
Kolonia 1844 - Würzburg 1900Portret architekta Franza, 1862 Portrait of Architect Franz, 1862olej, łupek / oil on slate; 38, 5 x 31 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo
Theodoor van THULDEN
Hertogenbosch 1606 – Hertogenbosch 1669Apoteoza rycerza (Portret Johana Mauritsa van Nassau ?), ok. 1647-52 Apotheosis of a Knight (Portrait of Johan Maurits van Nassau ?), ca. 1647-52olej, deska / oil on wood; 35,5 x 45 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; nr inw. MNP FR 446
Pieter SCHOUBROECK (?)
Hessheim ok. 1576 - Franken 1629Powrót z Golgoty, ok. 1600 Return from Golgotha, ca. 1600olej, płótno / oil on canvas; 73, 5 x 99 cmZe zbiorów Muzeum im. Mielżyńskich Towarzystwa Przyjaciół Nauk w Poznaniu; Nr inw. Mo 95
Wilhelm Kaulbach
Bitwa Hunów, 1834–1837
Bartolomeo SCHEDONI
Modena 1578 - Modena 1615Lot z córkami Lot and His Daughtersolej, deska / oil on wood; 42 x 59 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 488
MATKA BOSKA BOLESNA
ok. 1500 warsztat niemiecki drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 2 ------------------ OUR LADY OF SORROWS ca. 1500 German workshop polychrome lime wood inv. no MNP P 2
RZYMSKA SZKOŁA, XVII WIEK
Roman School/ 17th centuryŚw. Sebastian i niewiasty Saint Sebastian and the Womenolej, płótno / oil on canvas; 152, 5 x 203 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 45
LOMBARDIA, 1 ćwierć XVI wieku
Lombardy , 1st quarter of the 16th centuryŚw. Sebastian Saint Sebastiantempera i olej, deska / tempera and oil on wood; 86, 5 x 30 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 47
ŚWIĘTY JAKUB STARSZY Z POMIERZYNA
ok. 1300 warsztat gotlandzki (?) drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 31 ------------------------------ SAINT JAMES THE GREATER FROM POMIERZYN ca. 1300 Gotland workshop (?) polychrome lime wood inv. no MNP P 31
Jean CLOUET
Bruksela 1486 - Paryż 1541Portret mężczyzny Portrait of a Mantempera i olej, deska / tempera and oil on wood; 34 x 28, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 143
Giuseppe SALVIATI
Castelnuovo di Garfagnana 1520 – Wenecja 1575Ofiara Abrahama The sacrifice of Abrahamolej, płótno / oil on canvas; 196 x 112 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 37
OŁTARZ Z POMIERZYNA
ok. 1500–1520 warsztat Mistrza Pasji z Chociwla drewno lipowe polichromowane nr inw. MNP P 32 – P 44 ---------------------- ALTAR FROM POMIERZYN ca. 1500–1520 workshop of the Master of Chociwel Passion polychrome lime wood inv. no MNP P 32 – P 44
Paul DELAROCHE
Paryż 1797 – Paryż 1856Pielgrzymi w Rzymie, 1842 Pilgrims in Rome, 1842olej, płótno / oil on canvas; 164 x 205 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 514
BRUGIA, XVI W.
Brugge, 16th centurySkrzydła tryptyku: Św. Katarzyna i św. Jan Chrzciciel z donatorami Wings of Triptychon: St. Catherine and St. John the Baptist with Donorsolej, deska / oil on wood; 51, 5 x 15 cm (każde skrzydło / each wing)Własność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 128
TYMPANON ROTUNDY ŚW. PROKOPA W STRZELNIE
Andreas ACHENBACH
Wilhelm von SCHADOW
Berlin 1788 - Düsseldorf 1862Templariusz, ok. 1832/33 The Templar, ca. 1832/33olej, płótno / oil on canvas; 61, 8 x 50, 2 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 481
Portugalia, początek XVIII wieku
Portugal, beginning of the18th centuryOpłakiwanie. Lamentation.terakota / terracota; 45,5 x 73 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 556
Jacob OCHTERVELT
Rotterdam 1634 - Amsterdam 1682Lekarz u chorej, ok. 1660-70 Doctor on Call, ca. 1660-70olej, płótno / oil on canvas; 91 106, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1019
Christian KOEHLER
Werben 1809 - Montpellier 1861Portret Wilhelma von Schadow, 1854 Portrait of Wilhelm von Schadow, 1854olej, płótno / oil on canvas; 65 x 60, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 495
Gottfried Wilhelm VOELCKER
Berlin 1775 - Berlin 1849Bukiet kwiatów w wazonie, 1817 Bunch of Flowers in a Vase, 1817olej, płótno / oil on canvas; 98 x 68, 5 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 512
Carl SPITZWEG
Monachium 1808 - Monachium 1885Krajobraz fantastyczny ze smokiem Fantastic Landscape with a Dragon.olej, płótno / oil on canvas; 25, 5 x 47, 5 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1078
Wilhelm von SCHADOW
Berlin 1788 - Düsseldorf 1862Salome z głową św. Jana Chrzciciela, 1838 Salome with the Head of St. John the Baptist, 1838olej, płótno / oil on canvas; 122, 5 x 100 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 513
Vincenzo CATENA około 1480 – Wenecja 1531
Sacra Conversazione. Madonna z Dzieciątkiem, św. Janem Chrzcicielem, Zachariaszem i św. Katarzyną Sieneńską (?) The Sacra Conversazione. Madonna and Child with Saint John the Baptist, Zachariah and Saint Catherine of Siena (?)Tempera i olej, deska / tempera and oil on wood; 77 x 125 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 413
Carl BEGAS Starszy / the Elder
Hainsberg 1794 - Berlin 1854Portret Bertela Thorvaldsena, 1841 Portrait of Bertel Thorvaldsen, 1841olej, płótno / oil on canvas; 72, 5 x 63 cmWłasność Fundacji im. Raczyńskich w Poznaniu - z Galerii Atanazego hr. Raczyńskiego; Nr inw. MNP FR 484
ŚWIĘTA ANNA SAMOTRZEĆ
XV w. warsztat śląski drewno polichromowane Depozyt Muzeum Narodowego w Warszawie (Śr. 441) ----------------------------- SAINT ANNE WITH THE VIRGIN AND THE CHRIST CHILD 15th c. Silesian workshop polychrome wood Deposit of the National Museum in Warsaw (Śr. 441)
Carl Adolph HENNING
Berlin 1809 - Berlin 1900Portret rodzinny Raczyńskich, 1839 Portrait of Raczyński Family, 1839olej, płótno / oil on canvas; 308 x 200 cmWłasność Muzeum Narodowego w Poznaniu; Nr inw. Mo 1837
Kliknij i dowiedz się więcej
Kliknij i dowiedz się więcej
Kliknij i dowiedz się więcej
Kliknij i dowiedz się więcej
Kliknij i dowiedz się więcej
Kliknij i dowiedz się więcej
Kliknij i dowiedz się więcej
Kliknij i dowiedz się więcej
Kliknij i dowiedz się więcej
Kliknij i dowiedz się więcej
Kliknij i dowiedz się więcej
Kliknij i dowiedz się więcej
Kliknij i dowiedz się więcej
Kliknij i dowiedz się więcej
Kliknij i dowiedz się więcej
Kliknij i dowiedz się więcej
