Edward Dwurnik. Polska / Retrospektywa
MŁODY WAŁĘSAYOUNG WAŁĘSA1980 linoryt, papier / linocut, paper Kolekcja prywatna / Private collection
KAMIEŃ BRONIĄ LUDUSTONE IS PEOPLE’S WEAPON1982 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna, dzięki uprzejmości Domu Aukcyjnemu Libra / Private collection, courtesy of Libra Auction House
ŚWIĘTA RODZINA BEZ STAJENKITHE HOLY FAMILY WITHOUT THE STABLE1986 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
MOWA-TRAWA z cyklu ROBOTNICYCLAPTRAP from the WORKERS cycle1978 akwarela, papier / watercolor, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of the Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
CHŁOPOROBOTNIKA PEASANT WORKER1988 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Sztuki w Łodzi / Courtesy of the Museum of Art in Łódź
NOWY TARG1968 gwasz, papier / gouache, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
USTKA – PADA DESZCZ. DOROTA CZYTA DZIENNIK ANAÏS NINUSTKA – IT’S RAINING. DOROTA READS THE DIARY OF ANAÏS NIN1977 ołówek, papier / pencil, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
OSTRZESZÓW1989 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
NIEDZIELNA MSZASUNDAY MASS1983 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Sztuki w Łodzi Courtesy of the Museum of Art in Łódź
GŁOWY W PRZEŁĘCZYHEADS IN THE PASS1985 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja NOTORO / NOTORO collection
DWAJ MĘŻCZYŹNI CAŁUJĄ SOBIE STOPYTWO MEN KISSING EACH OTHER’S FEET1986 technika własna, płótno / the artist’s own technique’, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of the Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
JANINA DRABOWSKA1992 olej, akryl, płótno / oil, acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu i Mazowieckiego Centrum Sztuki Współczesnej Elektrownia w Radomiu / Courtesy of the Jacek Malczewski Museum in Radom and Mazovian Centrer for Contemporary Art Elektrownia in Radom
MOJE GRZECHYMY SINS1999 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
USTKA – TERESKA ROBI NA DRUTACH, WANDA CZYTA LI. NA ŚW.TERESKA KNITS, WANDA READS LI. NA ŚW.1977 ołówek, papier / pencil, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
JAK PANI? DOBRZE PANIHOW ARE YOU? FINE1999 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
ŻÓŁTE TULIPANYYELLOW TULIPS2014 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
9 XX-1751 z cyklu BŁĘKITNY9 XX-1751 from the BLUE cycle1992 technika mieszana, płótno / mixed technique, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
WIDMO WOJNY (WIOSNA)THE SPECTRUM OF WAR (SPRING)1968 litografia, papier / lithograph, paper Kolekcja prywatna / Private collection
KARUZELA IICAROUSEL II1985 akwaforta, papier / etching, paper Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
JUŻ SĄALREADY ARE1984 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
POCZEKAJMY NA SEJMLET'S WAIT FOR THE SEJM1981 rysunek, tusz, akwarela, ołówek, papier / drawing, ink, watercolor, pencil, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
PO PRACY DO DOMUAFTER WORK TO HOME1988 tusz, rysunek, papier / ink, drawing, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
WDOWAWIDOW1984 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
SIOSTRY AWANGARDYSISTERS OF THE AVANT-GARDE1. K. KOZYRA 2. Z. JANIN 3. J. RAJKOWSKA 4. A. BAUMART 5. D. NIEZNALSKA 6. ANNA KONIK 7. AG. TARASIUK 8. M. DESKUR 9. ALICJA ŻEBROWSKA 10. POLA DWURNIK 11. JULITA WÓJCIK2001 akryl, płótno / acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
POMNIK WDZIĘCZNOŚCI z cyklu AKWARELE Z BUKOWINYMONUMENT OF GRATITUDE from the WATERCOLORS FROM BUKOVINA cycle1981 gwasz, papier / gouache, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
BATOWICE2009 akryl, płótno / acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie MOCAK / Courtesy of the MOCAK Museum of Contemporary Art in Kraków
BUDAPESZTBUDAPEST1975 ołówek, papier / pencil, paper Kolekcja prywatna / Private collection
RÓŻOWY BŁYSK z cyklu CHMURYPINK FLASH from the CLOUD cycle1971/1972 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja Katarzyny i Wojciecha Szafrańskich / Collection of Katarzyna and Wojciech Szafrańscy
KASTETY BYDGOSKIE z cyklu ROBOTNICYBYDGOSZCZ CASTETES from the WORKERS cycle1981 litografia, papier / lithograph, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
LATO 80 z cyklu ROBOTNICYSUMMER 80 from the WORKERS cycle1980 litografia, stempel barwny, papier / lithograph, color stamp, paper Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
BITWA POD GRUNWALDEMTHE BATTLE OF GRUNWALD2010 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
PAŃSTWO JAK MONOLIT z cyklu ROBOTNICYSTATE LIKE A MONOLIT from the WORKERS cycle1986 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
EKSMISJA DO BLOKUEVICTION TO THE BLOCK1983 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
GEST z cyklu WIOSNAGESTURE from the SPRING cycle1969 litografia, papier / lithograph, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
TRZECH z cyklu DROGATHREE OF THEM from the ROAD cycle1970 rysunek, papier Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
O WYSTAWIE
[Kliknij i dowiedz się więcej.](https://csw.torun.pl/wystawy-2/edward-dwurnik-polska-retrospektywa-35540/)
4 XX 1746 z cyklu BŁĘKITNY4 XX 1746 from the BLUE cycle1992 technika mieszana, płótno / mixed technique, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
NOWE MEDIANEW MEDIA2012 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
LUMPENPOLITYCYLUMPENPOLITICIANS2004 akryl, płótno / acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
WANDA, TERESA1978 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
KWITNĄCE KASZTANYFLOWERING CHESTNUT TREES1973 druk, flamaster, papier / print, felt-tip pen, paper Kolekcja prywatna / Private collection
DARMOWA ZUPAFREE SOUP1972 olej, akryl, płótno / oil, acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Poznaniu / Courtesy of the National Museum in Poznań
KRAKÓW2016 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
HOŁD PRUSKITHE PRUSSIAN HOMAGE2009/10 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
1939-TY1939brak daty / no date litografia, papier / lithograph, paper Kolekcja prywatna / Private collection
PODPALACZINCENDIARY1971 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie / Courtesy of the Ujazdowski Castle Centre for Contemporary Art in Warsaw
POKAZÓWKA z cyklu W CIENIU BUDOWLISHOW from the IN THE SHADOW OF THE BUILDING cycle1971 linoryt, rysunek, papier / linocut, drawing, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
WSZYSCY PRZECIW WSZYSTKIM z cyklu NAMIĘTNOŚCIALL AGAINST ALL from the PASSION cycle1969 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Krakowie / Courtesy of National Museum in Kraków
TRZECIA ZMIANATHE THIRD SHIFT1984 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego we Wrocławiu / Courtesy of the National Museum in Wrocław
IDOLEIDOLS1969 linoryt, litografia, papier / linocut, lithograph, paper Kolekcja prywatna / Private collection
PUŁTUSK1990 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
AKTUALNIE JESTEM GEJEMCURRENTLY I AM A GAY1998 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
WIOSNA z cyklu POD WIADUKTEMSPRING from the UNDER THE FLYOVER cycle1969 litografia piórkowa, papier / pen litography, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego w Toruniu / Courtesy of the District Museum in Toruń
DRUGA KADENCJA MUROWANAANOTHER TERM GUARANTEED1998 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
ELIASZ I ELIZEUSZ1974 akryl, olej, płótno / acrylic, oil, canvas Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
SĘKI NA ZIMĘ z cyklu SPORTOWCYKNOTS FOR WINTER from the SPORTSMEN cycle1974 olej, akryl, płótno / oil, acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Krakowie / Courtesy of National Museum in Kraków
RYPIN VIII z cyklu MIASTARYPIN VIII from the CITIES cycle1968 gwasz, papier / gouache, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
ŚMIETNIKGARBAGE1984 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
BŁĘKITNYBLUE1993 gwasz, papier / gouache, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
POŚREDNIAKJOBCENTRE1977 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
NR XX-143 (2107)1995 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu i Mazowieckiego Centrum Sztuki Współczesnej Elektrownia w Radomiu / Courtesy of the Jacek Malczewski Museum in Radom and Mazovian Centrer for Contemporary Art Elektrownia in Radom
USTKA – LEJE DESZCZUSTKA – IT’S POURING1977 ołówek, papier / pencil, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
PO TRENINGUAFTER TRAINING1972 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Sztuki w Łodzi / Courtesy of the Museum of Art in Łódź
ŻEGNAJ LECHUGOODBYE LECH1983 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
ZA JAJCABY THE BALLS1983 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
DWIE DOROTKI (JARECKA – SZWARCMAN) z cyklu SPORTOWCYTWO DOROTHIES (JARECKA – SZWARCMAN) from the SPORTSMEN cycle1998 akryl, płótno / acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
ŁĘCZYCA z cyklu MIASTAŁĘCZYCA from the CITIES cycle1987 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
MIASTO DOSTAJE MEDALTHE TOWN IS BEING AWARDED A MEDAL1974 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
PKS I DZIEWCZYNA z cyklu SPORTOWCYPKS AND A GIRL from the SPORTSMEN cycle2000 akryl, płótno / acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
CZŁOWIEK Z ŻÓŁTĄ TECZKĄMAN WITH A YELLOW BRIEFCASE1972 olej, akryl, płótno / oil, acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Poznaniu / Courtesy of the National Museum in Poznań
MIŁOŚĆ I GNIEWLOVE AND ANGER1973 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
ŚWINOUJŚCIE1986 akwaforta, papier / etching, paper Kolekcja prywatna / Private collection
BRAMKARZE z cyklu CHWILAGOALKEEPERS from the MOMENT cycle1971 olej, akryl, płótno / oil, acrylic, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
DARMOWA ZUPA z cyklu CHWILAFREE SOUP from the MOMENT cycle1972 akryl, olej, płótno Kolekcja prywatna / Private collection
40 STERCZYKÓW DLA MAŁGOSIA BUNCH OF 40 POPPYCOCKS FOR MAŁGOSIA2015 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
CIOTY EKSTREMYAUNTS OF THE EXTREME1983 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Poznaniu / Courtesy of the National Museum in Poznań
NASZE CIOTKIOUR AUNTSod lewej / from the left: DANUTA WRÓBLEWSKA, MILADA ŚLEDZIŃSKA, ANDA ROTTENBERG, BARBARA DĄBROWSKA, WIESŁAWA WIERZCHOWSKA1997 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
KOBIETY RUSZYŁY!THE WOMEN HAVE STARTED!1980 tusz, ołówek, kolaż, papier / ink, pencil, collage, paper Kolekcja prywatna / Private collection
A W DALI SPOKOJNY PEJZAŻAND A QUIET LANDSCAPE IN THE DISTANCE1970 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
BŁĘKITNE POGO W BŁĘKITNYM SKARŻYSKUBLUE POGO IN THE BLUE SKARŻYSKO1995 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
FIGURA NA PRZETRWANIESURVIVAL FIGURE1985 sucha igła, akwarela, papier / drypoint, watercolor, paper Kolekcja prywatna / Private collection
CZERWONE TULIPANYRED TULIPS2014 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
MŁODE PISARKI POLSKIE z cyklu SPORTOWCYYOUNG POLISH WRITERS from the SPORTSMEN cycle1. OLGA TOKARCZUK 2. NATASZA GOERKE 3. IZABELA FILIPIAK 4. MANUELA GRETKOWSKA 5. MAGDALENA TULLIakryl, płótno / acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
BŁĘKITNY 60 – XXBLUE 60 – XX1992 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
CZĘSTOCHOWA JASNA GÓRACZĘSTOCHOWA JASNA GÓRA MONASTERY2005 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
GOSPODARZ INDYWIDUALNY II z cyklu SPORTOWCYINDIVIDUAL FARMER II from the SPORTSMEN cycle1990 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
DAJ MU W ŁEBHIT HIM IN THE HEAD1973 druk, tusz, papier / print, ink, paper Kolekcja prywatna / Private collection
KOZŁÓWKA z cyklu PODRÓŻE AUTOSTOPEMKOZŁÓWKA from the HITCHHIKING TRIPS cycle1990 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
KONDOTIER IICONDOTIERRO II1969 litografia, papier / lithograph, paper Kolekcja prywatna / Private collection
JA CHCĘ DO SEJMU!!! z cyklu SPORTOWCYI WANT TO THE SEJM!!! from the SPORTSMEN cycle2001 akryl, płótno / acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
REŻYSER FILMOWY (A. WAJDA) z cyklu SPORTOWCYFILM DIRECTOR (A. WAJDA) from the SPORTSMEN cycle akryl, płótno / acrylic, canvas1998 Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
MAJOWY DZIEŃ HUTNIKASTEELWORKER’S DAY IN MAY1986 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
RYPIN VII – PIJANY PIEKARZ z cyklu MIASTARYPIN VII – DRUNK BAKER from the CITIES cycle1969 akwarela, papier / watercolor, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
DROGA NA WSCHÓDROAD TO THE EAST1990 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
BŁĘKITNE POGO W BŁĘKITNEJ BRODNICYBLUE POGO IN THE BLUE BRODNICA1995 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
PRZEDBEFORE1971 tempera, flamaster, tusz, papier / distemper, felt-tip pen, ink, paper Kolekcja prywatna / Private collection
MŁODZIEŻOWE PATENTY z cyklu ROBOTNICYYOUTH PATENTS from the WORKERS cycle1976 litografia, kserografia, papier / lithography, xerography, paper Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
BOISKOCOURT1968 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
ŚWIĘTA KOMUNIAHOLY COMMUNION1981 kolaż, papier / collage, paper Kolekcja prywatna / Private collection
BŁĘKITNYBLUE1993 gwasz, papier / gouache, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
KONRAD WALLENROD1988 rysunek ołówkiem, karton / pencil drawing, cardboard Kolekcja NOTORO / NOTORO collection
ZAUŁEKALLEY1969 litografia, papier / lithograph, paper Kolekcja prywatna / Private collection
ANTABUS z cyklu SPORTOWCYANTABUS from the SPORTSMEN cycle1973 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja Katarzyny i Wojciecha Szafrańskich / Collection of Katarzyna and Wojciech Szafrańscy
MOJE WIECZORY – GROCHÓW z cyklu PODRÓŻE AUTOSTOPEMMY EVENINGS – GROCHÓW from the HITCHHIKING TRIPS cycle1966 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja Katarzyny i Wojciecha Szafrańskich / Collection of Katarzyna and Wojciech Szafrańscy
GDZIEŚ IIISOMEWHERE III1968 tusz, papier / ink, paper Kolekcja prywatna / Private collection
TRZY NOWE POMNIKI z cyklu ROBOTNICYTHREE NEW MONUMENTS from the WORKERS cycle1976 litografia, papier / lithograph, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
KOMUNIA ŚWIĘTA z cyklu ROBOTNICYHOLY COMMUNION from the WORKERS cycle1984 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja Katarzyny i Wojciecha Szafrańskich Collection of Katarzyna and Wojciech Szafrańscy
JESTEM WEGETARIANI AM VEGETARIAN1983 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
BULWAR PIGALPIGAL BOULEVARD1967 litografia, papier / lithograph, paper Kolekcja prywatna / Private collection
ASPACADEMY OF FINE ARTS1967 litografia, papier / lithograph, paper Kolekcja prywatna / Private collection
NIECH ŻYJE WOJNA IILONG LIVE THE WAR II1991 olej, płótno Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
BUKIET JESIENNYCH KWIATÓWBOUQUET OF AUTUMN FLOWERS1965 akwarela, papier / watercolor, paper Kolekcja prywatna / Private collection
BŁĘKITNY (NR 2028)BLUE (NO. 2028)1994 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
DROGA NA WSCHÓD IITHE ROAD TO THE EAST II1989 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
PRAGA CZESKACZECH PRAGUE2009 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
PŁOCK1996 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
XX 155 2143 z cyklu BŁĘKITNYXX 155 2143 from the BLUE cycle1995 technika mieszana, płótno / mixed technique, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
SOLIDARNOŚĆ ZWYCIĘŻY z cyklu ROBOTNICYSOLIDARITY WILL WIN in the WORKERS cycle1980 tusz, znaczki, stempel, kolaż, papier, rysunek / ink, stamps, stamp, collage, paper, drawing Kolekcja Katarzyny i Wojciecha Szafrańskich / Collection of Katarzyna and Wojciech Szafrańscy
USTKA – TERESKA ROBI NA DRUTACH SWETER DLA SIEBIEUSTKA – TERESKA IS KNITTING A SWEATER FOR HERSELF1977 ołówek, tusz, papier / pencil, ink, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
ŻEGNAJ KOMUNO!! z cyklu SPORTOWCY (z wklejonym obrazem Juliusza Krajewskiego)FAREWELL COMMU!! from the SPORTSMEN cycle (with pasted image of Juliusz Krajewski)1991 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja Katarzyny i Wojciecha Szafrańskich / Collection of Katarzyna and Wojciech Szafrańscy
OCEAN VII1993 gwasz, papier / gouache, paper Kolekcja prywatna o_sztuce_subiektywnie / o_sztuce_subiektywnie private collection
NIECH ŻYJE WOJNA IILONG LIVE THE WAR II1991 gwasz, papier / gouache, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
WIZYTAVISIT 1970 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
USTKA – DPT – TERESA – WANDAUSTKA – DPT (HOUSE OF CREATIVE WORK) – TERESA – WANDA1977 ołówek, papier / pencil, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
KONRAD WALLENROD1988 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Galerii Sztuki Współczesnej BWA w Katowicach / Courtesy of the BWA Contemporary Art Gallery in Katowice
TYGODNIOWY ARTYKUŁWEEKLY ARTICLE1974 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
KONSTYTUCJA 3 MAJACONSTITUTION OF 3 MAY1989 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja Katarzyny i Wojciecha Szafrańskich, depozyt Muzeum Narodowe w Krakowie Collection of Katarzyna and Wojciech Szafrańscy, deposit of the National Museum in Kraków
BARDZO PIĘKNI PANOWIE z cyklu SPORTOWCYVERY BEAUTIFUL GENTLEMEN from the SPORTSMEN cycle1978–1985 olej, akryl, kolaż, płótno / oil, acrylic, collage, canvas Kolekcja Marii i Tobiasza Kowalczyków / Collection of Maria and Tobiasz Kowalczykowie
RZYMSKIE OGNIE z cyklu SPORTOWCYROMAN FIRES from the SPORTSMEN cycle1982 akryl, olej, płótno / acrylic, oil, canvas Kolekcja Katarzyny i Wojciecha Szafrańskich / Collection of Katarzyna and Wojciech Szafrańscy
MAMY PLEJBOJAWE HAVE A PLAYBOY1979 kolaż, papier / collage, paper Kolekcja prywatna / Private collection
GENO1976 akryl, olej, płótno Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
NATURA – REPRODUKCJA z cyklu SPORTOWCYNATURE – REPRODUCTION from the SPORTSMEN cycle1973 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja Katarzyny i Wojciecha Szafrańskich / Collection of Katarzyna and Wojciech Szafrańscy
MÓJ SZEF JEST MOIM KUMPLEMMY BOSS IS MY BUDDY1971 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
RYPIN V1967 tempera, olej, płótno / distemper, oil, canvas Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
PARADA RÓWNOŚCIPRIDE PARADE2008 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
WNIEBOWSTĄPIENIEASCENSION1984 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Poznaniu / Courtesy of the National Museum in Poznań
KONRAD WALLENROD1991 drzeworyt / woodcut Kolekcja prywatna / Private collection
PSY W MIASTECZKU ŚCINAWADOGS IN THE ŚCINAWA TOWN1986 akwaforta, papier / etching, paper Kolekcja prywatna / Private collection
ZARAZ SIĘ ROZLECIIT WILL SPREAD NOW1980 tusz, ołówek, flamaster, papier / ink, pencil, felt-tip pen, paper Kolekcja prywatna / Private collection
XX-1-1743 z cyklu BŁĘKITNYXX-1-1743 from the BLUE cycle1992 technika mieszana, płótno / mixed technique, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
PARTNERZY I SPONSORZY
MOTORMOTORCYCLE1982 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
TOMASZÓW MAZOWIECKIakryl, karton / acrylic, cardboard kolekcja prywatna
PARTNERZY I SPONSORZY
POROŚNIĘTY PAŁAC KULTURY z cyklu AKWARELE Z BUKOWINYOVERGROWN PALACE OF CULTURE from the BUKOVINA WARERCOLORS cycle1981 gwasz, papier / gouache, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of the Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
O AUTORZE - EDWARD DWURNIK
[Kliknij i dowiedz się więcej.](https://culture.pl/pl/tworca/edward-dwurnik)
MECZ PIŁKARSKIA FOOTBALL MATCH1966 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja Marii i Tobiasza Kowalczyków / Collection of Maria and Tobiasz Kowalczykowie
JURGÓW VI, OD BUKOWINY z cyklu MIASTAJURGÓW VI, FROM THE BUKOVINA from the CITIES cycle1968 akwarela, papier / watercolor, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
PALEC W RĘKU IIFINGER IN HAND II1971 linoryt, tusz, papier / linocut, ink, paper Kolekcja prywatna / Private collection
TERESA FRONCZEK1979 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu i Mazowieckiego Centrum Sztuki Współczesnej Elektrownia w Radomiu / Courtesy of the Jacek Malczewski Museum in Radom and Mazovian Centrer for Contemporary Art Elektrownia in Radom
BRZESKI DOM KULTURY z cyklu AKWARELE Z BUKOWINYHOUSE OF CULTURE IN BRZESKO from the WATERCOLORS FROM BUKOVINA cycle1981 gwasz, papier / gouache, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
TERESKA PISZE KARTKĘTERESKA WRITES A POSTCARD1977 ołówek, papier / pencil, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
ŚNIEGOWA GŁOWASNOW HEAD1985 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
MARYNARZ W GŁĘBI KRAJU z cyklu SPORTOWCYSAILOR IN THE DEPTH OF THE COUNTRY from the SPORTSMEN cycle2000 akryl, płótno / acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
MODLITWA z cyklu CHWILAPRAYER from the MOMENT cycle1972 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
PARYŻPARIS1997 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
W OBRONIE IDOLAIN DEFENSE OF IDOL1971 olej, płótno lniane, / oil, linen canvas Dzięki uprzejmości Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie / Courtesy of the Ujazdowski Castle Centre for Contemporary Art in Warsaw
ŁÓDŹ1999 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
XX-166-2710 z cyklu BŁĘKITNYXX-166-2710 from the BLUE cycle2001 technika mieszana, płótno / mixed technique, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
TORUŃ – RATUSZTORUŃ – TOWN HALL1994 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
RYSUNEK z cyklu ROBOTNICYDRAWING from the WORKERS cycle1981 technika mieszana, papier / mixed technique, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
OBRAZ NR 17PICTURE NO 172000 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
KRZYSZTOF STANISŁAWSKI z serii PORTRETY „SZTUKI”KRZYSZTOF STANISŁAWSKI from the PORTRAITS OF “SZTUKA” series1987 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja NOTORO / NOTORO collection
KOCHANEKLOVER1980 drzeworyt, papier / woodcut, paper Kolekcja prywatna / Private collection
PORTRET NR 71 DWURNIKOWIEPORTRAIT NO. 71 DWURNIK FAMILY1979 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
ZDRADZONY PRZYWÓDCA z cyklu XVI ROBOTNICYBETRAYED LEADER from the XVI WORKERS cycle1985 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Regionalnego Towarzystwa Zachęty Sztuk Pięknych w Częstochowie / Courtesy of Regional Association for the Encouragement of Fine Arts “Zachęta” in Częstochowa
ALEKSANDER SZUSTER1993 olej, akryl, płótno / oil, acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu i Mazowieckiego Centrum Sztuki Współczesnej Elektrownia w Radomiu / Courtesy of the Jacek Malczewski Museum in Radom and Mazovian Centrer for Contemporary Art Elektrownia in Radom
GÓRNIK ZAGŁĘBIA MIEDZIOWEGOA MINER FROM THE COPPER DISTRICT1988 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Poznaniu / Courtesy of the National Museum in Poznań
XX-174-2727 z cyklu BŁĘKITNYXX-174-2727 from the BLUE cycle2001 technika mieszana, płótno / mixed technique, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
XX-10, 1752 z cyklu BŁĘKITNYXX-10, 1752 from the BLUE cycle1992 technika mieszana, płótno / mixed technique, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
SŁAWUTA z cyklu DROGA NA WSCHÓDSŁAWUTA from THE ROAD TO THE EAST cycle1989 akryl, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
PALCÓWKAFINGERING2008 tusz, akryl, płótno / ink, acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu i Mazowieckiego Centrum Sztuki Współczesnej Elektrownia w Radomiu / Courtesy of the Jacek Malczewski Museum in Radom and Mazovian Centrer for Contemporary Art Elektrownia in Radom
PATRIOTA SZLACHCIC KATOLIKCATHOLIC NOBLEMAN PATRIOT1990 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
BEZ TYTUŁUNO TITLE1970 linoryt, papier / linocut, paper Kolekcja prywatna / Private collection
DWORZEC CENTRALNY z cyklu WARSZAWACENTRAL STATION from the WARSAW cycle1981 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Krakowie / Courtesy of National Museum in Kraków
SZKOLNE PRZYJACIÓŁKISCHOOL FRIENDS1986 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
RYCERZE SŁOŃCAKNIGHTS OF THE SUN1970 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
BOŻENA KOWALSKA z cyklu PORTRETYBOŻENA KOWALSKA from the PORTRAITS cycle1980 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Krakowie / Courtesy of National Museum in Kraków
MIASTO – WARSZAWA, KRAKOWSKIE PRZEDMIEŚCIECITY – WARSAW, KRAKOWSKIE PRZEDMIEŚCIE1974 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego w Toruniu / Courtesy of the District Museum in Toruń
OPLUTY z cyklu ROBOTNICYSPAT ON from the WORKERS cycle1979 litografia, stempel barwny, papier / lithograph, color stamp, paper Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
CÓŻ JEST PRAWDAWHAT IS TRUE1973, olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
USTKA – ANDRZEJ SCHIZOFRENIKUSTKA – ANDRZEJ SCHIZOPHRENIC1977 ołówek, papier / pencil, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
WIECZOREM I z cyklu LELEK I BABAEVENING I from the LELEK AND BABA cycle1969 ołówek, papier / pencil, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
JELENIA GÓRA1993 ołówek, kredka, papier / pencil, crayon, paper Kolekcja prywatna / Private collection
TIKI–TIKI z cyklu SPORTOWCYTIKI–TIKI from the SPORTSMEN cycle1972 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Krakowie / Courtesy of National Museum in Kraków
PIKNIKPICNIC1972 linoryt, ołówek, kredka, flamaster, papier / linocut, pencil, crayon, marker, paper Kolekcja prywatna / Private collection
PARYŻ – MOST WOLNOŚCI z cyklu PODRÓŻE AUTOSTOPEMPARIS – BRIDGE OF FREEDOM from the HITCHHIKING TRIPS cycle1968 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
ZARZĄD GŁÓWNY ZPAPMAIN BOARD OF ZPAP (THE ASSOCIATION OF POLISH ARTISTS AND DESIGNERS)1976 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
NA SZAFOTTO THE SCAFFOLD1969 litografia, papier / lithograph, paper Kolekcja prywatna / Private collection
NADZIEJAHOPE1984 ołówek, rysunek, papier / pencil, drawing, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
GWOŹDZIE z cyklu DROGANAILS from the ROAD cycle1970 rysunek, papier / drawing, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
HUTA WARSZAWA z cyklu ROBOTNICYHUTA WARSZAWA (WARSAW IRONWORKS) from the WORKERS cycle1976 litografia, kserografia, papier / lithography, xerography, paper Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
KOPENHAGACOPENHAGEN2012 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
BŁĘKITNY IIBLUE II1992 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
MIKOŁAJ KOPERNIKNICOLAUS COPERNICUS2004 akryl, tusz, płótno / acrylic, ink, canvas Kolekcja Centrum Sztuki Współczesnej Znaki Czasu w Toruniu / Collection of the Centre of Contemporary Art Znaki Czasu in Toruń
KANAPKA z cyklu W CIENIU BUDOWLISANDWICH from the IN THE SHADOW OF THE BUILDING cycle1971 linoryt, rysunek, papier / linocut, drawing, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
BŁĘKITNY 59 – XXBLUE 59 – XX1992 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
RÓŻNE BŁĘKITYMISCELLANEOUS BLUES1971 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Poznaniu / Courtesy of the National Museum in Poznań
MŁODZI RADNI Z BYDGOSZCZYYOUNG COUNCILS FROM BYDGOSZCZ1981 ołówek, węgiel, kredka, papier / pencil, charcoal, crayon, paper Kolekcja prywatna / Private collection
BŁĘKITNY POWIATTHE BLUE COUNTY1970 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie / Courtesy of the Ujazdowski Castle Centre for Contemporary Art in Warsaw
ŁEBA1999 akwarela, papier / watrecolor, paper Kolekcja Szymona Parafiniaka / Collection of Szymon Parafiniak
PIERDOLĘ HOLLYWOOD – WOLĘ PABIANICEI FUCK HOLLYWOOD – I PREFER PABIANICE2002 akryl, płótno / acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
POLACY ŻYJĄ JAK ŚWINIEPOLES LIVE LIKE PIGS2004 technika mieszana, płótno / mixed technique, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
Z CYKLU JURGÓWFROM JURGÓW CYCLE1968 flamaster / felt-tip pen Kolekcja prywatna / Private collection
BITWA POD GRUNWALDEMBATTLE OF GRUNWALD2010 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
BŁOGOSŁAWIEŃSTWO z cyklu DROGABLESSING from the ROAD cycle1970 linoryt, rysunek, papier / linocut, drawing, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
ROMANTYCYROMANTICS1985 sucha igła, papier / oil, canvas Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
POWIŚLE1968 linoryt, papier / linocut, paper Kolekcja prywatna / Private collection
PRZYSPIESZONE KOLEGIAFASTER COUNCILS1988 kolaż, rysunek, papier / collage, drawing, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of the Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
CHORA SZTUKASICK ART1991 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
NARADA z cyklu LELEK I BABAMEETING from the LELEK AND BABA cycle1969 długopis, papier / pen, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
DOKŁADNIE JAK GDYBY NA DZIEŃ DZISIEJSZY W TYM KRAJUEXACTLY KIND OF AS OF TODAY IN THIS COUNTRY1998 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
CHORA KOBIETASICK WOMAN1987 akwaforta, papier / etching, paper Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
SKAZAŃCY W KOŚCIELECONVICTS IN THE CHURCH1971 linoryt, pastel, flamaster, papier / linocut, pastel, felt-tip pen, paper Kolekcja prywatna / Private collection
KLĘSKA URODZAJU1975 akryl, płótno / acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Krakowie / Courtesy of National Museum in Kraków
OBRAZ NR 350PICTURE NO 3502015 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
ŚWIECĄCA GŁOWASHINING HEAD1985 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Poznaniu / Courtesy of the National Museum in Poznań
W CIENIU IDOLA z cyklu ROBOTNICYIN THE SHADOW OF THE IDOL from the WORKERS cycle1988 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
NOWY DOMNEW HOUSE1969 litografia, papier / lithograph, paper Kolekcja prywatna / Private collection
GDAŃSK2016 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
USTKA – NIE MAMY GAŚNICYUSTKA – WE DON’T HAVE AN EXTINGUISHER1977 ołówek, papier / pencil, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
MŁODY POETA ŚREDNIEGO POKOLENIAA MIDDLE-AGED YOUNG POET2000 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
GAZETA z cyklu MOI BOHATEROWIENEWSPAPER from the MY HEROES cyclekolaż, rysunek, brystol / collage, drawing, cardboard Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
TURYŚCI z cyklu CHMURYTOURISTS from the CLOUD cycle1971 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja Marii i Tobiasza Kowalczyków / Collection of Maria and Tobiasz Kowalczykowie
NIECH ŻYJE WOJNALET THE WAR LIVE1991 akryl, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego we Wrocławiu / Courtesy of the National Museum in Wrocław
RADIO MARYJA2005 akryl, płótno / acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
DROGA NA WSCHÓD ITHE ROAD TO THE EAST I1989 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
XX-175-3371 z cyklu BŁĘKITNYXX-175-3371 from the BLUE cycletechnika mieszana, płótno / mixed technique, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
WIEPRZOWATE ŻYCIEPORKER LIFE1985 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
MSZA W GÓRACHMASS IN THE MOUNTAINS1986 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
OSIEM LATEIGHT YEARS1979 litografia, papier / lithograph, paper Kolekcja prywatna / Private collection
ANNA CZAPLARSKA1979 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu i Mazowieckiego Centrum Sztuki Współczesnej Elektrownia w Radomiu / Courtesy of the Jacek Malczewski Museum in Radom and Mazovian Centrer for Contemporary Art Elektrownia in Radom
BOROWICE – KOPALNIA z cyklu DROGA NA WSCHÓDBOROWICE – MINE from the WAY TO THE EAST cycle1990 Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego we Wrocławiu / Courtesy of the National Museum in Wrocław
ULICA MARSZAŁKOWSKAMARSZAŁKOWSKA STREET2015 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
BAROKBAROQUE1999 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
CZŁOWIEK Z RADIEM z cyklu ROBOTNICYMAN WITH RADIO from the WORKERS cycle1990 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja Katarzyny i Wojciecha Szafrańskich / Collection of Katarzyna and Wojciech Szafrańscy
BŁĘKITNY IBLUE I1992 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
TO SAMOSAME1971 linoryt, tusz, flamaster, papier / linocut, ink, felt-tip pen, paper Kolekcja prywatna / Private collection
KOBIETA Z TRZEMA PSAMIWOMAN WITH THREE DOGS1990 drzeworyt, akryl, papier / woodcut, acrylic, paper Kolekcja prywatna / Private collection
BARABASZ CZŁOWIEK SAMOTNY z cyklu SPORTOWCYBARABAS – THE LONELY MAN from the SPORTSMEN cycle1973 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja Katarzyny i Wojciecha Szafrańskich / Collection of Katarzyna and Wojciech Szafrańscy
MUZEUM LENINALENIN MUSEUM1977 akryl, płótno / acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Niepodległości w Warszawie / Courtesy of the Museum of Independence in Warsaw
RADOŚĆ POLSKICH PARTYZANTÓW, KTÓRZY OTRZYMUJĄ WIADOMOŚĆ O ZWYCIĘSTWIE POD STALINGRADEMPOLISH PARTISANS REJOICING AT THE NEWS OF THE VICTORY AT STALINGRAD Artystyczna ingerencja E. Dwurnika, autor oryginału nieznany / Creative interference by E, Dwurnik, author of the original unknown1949 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
MOSKWAMOSCOW2003 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
LUBLIN1993 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
WAŁĘSA1981 rysunek, kolaż, tusz, ołówek, brystol, papier / drawing, collage, ink, pencil, cardboard, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
GŁOWA GÓRNIKA NAD MIASTEM BYTOMTHE MINER'S HEAD OVER BYTOM CITY1991 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
OLIMPIADA ROLNICZA z cyklu SPORTOWCYAGRICULTURAL OLYMPICS from the SPORTSMEN cycle1973 olej, akryl, płótno / oil, acrylic, canvas Kolekcja Marii i Tobiasza Kowalczyków / Collection of Maria and Tobiasz Kowalczykowie
27 XX-1769 z cyklu BŁĘKITNY27 XX-1769 from the BLUE cycle1992 technika mieszana, płótno / mixed technique, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
SZWAJCARSKA NARZECZONASWISS FIANCEE1997 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
REWOLUCJA BURŻUAZYJNA z cyklu ROBOTNICYBOURGEOIS REVOLUTION from the WORKERS cycle1989 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
DWA POKOLENIA z cyklu ROBOTNICYTWO GENERATIONS from the WORKERS cycle1981 litografia, papier / lithograph, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
JUŻ GO BIORĄTHEY ARE TAKING HIM ALREADY1974 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Sztuki w Łodzi / Courtesy of the Museum of Art in Łódź
OBRAZ NR 73PICTURE NO 732002 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
KONFESJONAŁCONFESSIONAL1985 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
ODPOCZYNEK NA MOLOREST ON THE PIER1972 olej, akryl, płótno / oil, acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Poznaniu / Courtesy of the National Museum in Poznań
TANIO KUPIĆ, DROGO SPRZEDAĆBUY CHEAP, SELL EXPENSIVE1973 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
OBRAZ NR 51 (XXV)PICTURE NO 51 (XXV)2001 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
ZACHĘTA1992 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
PECZORA z cyklu DROGA NA WSCHÓDPECZORA from THE ROAD TO THE EAST cycle1989 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
XX-95 z cyklu BŁĘKITNYXX-95 from the BLUE cycle1993 akryl, płótno / acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
DWUNASTU APOSTOŁÓW BEZ CHRYSTUSATHE TWELVE APOSTLES WITHOUT CHRIST1972 olej, akryl, płótno / oil, acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Poznaniu / Courtesy of the National Museum in Poznań
DESANT PRACYWORK DESANT1986 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego we Wrocławiu / Courtesy of the National Museum in Wrocław
MOJE MODELEMY MODELS1976 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
BEZ TYTUŁUNO TITLE1969 flamaster, papier / felt-tip pen, paper Kolekcja prywatna / Private collection
JESTEM PREZYDENTEM – CHORY NARÓDI AM THE PRESIDENT - SICK NATION1990 akryl, olej, płótno / acrylic, oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
GONITWA PRZEZ WIEŚRACE THROUGH THE VILLAGE1970 litografia, papier / lithograph, paper Kolekcja prywatna / Private collection
KONIEC DANTONA z cyklu ROBOTNICYEND OF DANTON from the WORKERS cycle1980 litografia, stempel barwny, papier / lithograph, color stamp, paper Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
ZŁAPANYCAUGHT1971 olej, płótno/ oil, canvas Dzięki uprzejmości Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie / Courtesy of the Ujazdowski Castle Centre for Contemporary Art in Warsaw
NIKOZJANICOSIA2012 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
RODZINA MIERZEJEWSKICHMIERZEJEWSCY FAMILY1982 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
ZŁAPALI PIJANEGOTHEY’VE CAUGHT A DRUNK1982 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
BŁĘKITNYBLUE1993 gwasz, papier / gouache, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
ŚMIERĆDEATH1985 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
USTKA – DPT – WANDAUSTKA – DPT (HOUSE OF CREATIVE WORK) – WANDA1977 ołówek, papier / pencil, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
CZTERDZIESTOLETNI BOHATER z cyklu SPORTOWCY40-YEARS-OLD HERO from the SPORTSMEN cycle1973 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja Katarzyny i Wojciecha Szafrańskich / Collection of Katarzyna and Wojciech Szafrańscy
TOK-SZOK, P. NAJSZTUB, J. ŻAKOWSKI z cyklu SPORTOWCYTOK-SZOK, P. NAJSZTUB, J. ŻAKOWSKI from the SPORTSMEN cycle1998 akryl, płótno / acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
OBŁAWA NA GROŹNEGO BANDYTĘMANHUNT FOR A DANGEROUS BANDIT1982 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie MOCAK / Courtesy of the MOCAK Museum of Contemporary Art in Kraków
2 XX 1744 z cyklu BŁĘKITNY2 XX 1744 from the BLUE cycle1992 technika mieszana, płótno / mixed technique, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
ON SIEDZI NA ŁAWCE z cyklu SPORTOWCYHE SITS ON A BENCH from the SPORTSMEN cycle1982 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
GRÓJEC2017 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
WARZYWNIAK, 360 ST.VEGETABLE, 360 ST.2006 reżyser / director: Andrzej Barański wideo / video, 24 min Dzięki uprzejmości Wytwórni Filmów Dokumentalnych i Fabularnych / Courtesy of the Documentary and Feature Film Studio
W SŁUŻBIE DLA PAŃSTWA z cyklu ROBOTNICYAT THE SERVICE OF THE STATE from the WORKERS cycle1982 kooperacja Pola Dwurnik / cooperation Pola Dwurnik ołówek, kredka, tusz, stempel, papier, kolaż / pencil, crayon, ink, stamp, paper, collage Kolekcja Katarzyny i Wojciecha Szafrańskich / Collection of Katarzyna and Wojciech Szafrańscy
MAJ W PARYŻUMAY IN PARIS1969 litografia, papier / lithograph, paper Kolekcja prywatna / Private collection
DZIECI Z DĄBRÓWKICHILDREN FROM DĄBRÓWKA1965 suchoryt, papier / drypoint, paper Kolekcja prywatna / Private collection
TORUŃ2016 olej, akryl, płótno / oil, acrylic, canvas Kolekcja prywatna o_sztuce_subiektywnie / o_sztuce_subiektywnie private collection
SAMSONÓW (KIELECKIE)1991 technika mieszana, płótno / mixed technique, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
OAZAOASIS2009 reżyser / director: Andrzej Barański wideo / video, 24 min Dzięki uprzejmości Wytwórni Filmów Dokumentalnych i Fabularnych / Courtesy of the Documentary and Feature Film Studio
KRUCJATACRUSADE1984 ołówek, rysunek, papier / pencil, drawing, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy / Courtesy of The Leon Wyczółkowski District Museum in Bydgoszcz
NIECH ŻYJE WOJNA ILONG LIVE THE WAR I1991 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
MURY OBRONNE z cyklu WÓZEKDEFENSIVE WALLS from the CART cycle1969 linoryt, tusz, flamaster, papier / linocut, ink, felt-tip pen, paper Kolekcja prywatna / Private collection
KOBIETA Z PSAMIWOMAN WITH DOGS1990 drzeworyt, papier / woodcut, paper Kolekcja prywatna / Private collection
ROBOLE z cyklu ROBOTNICYPROLES from the WORKERS cycle1980 litografia, stempel barwny, papier / lithograph, color stamp, paper Dzięki uprzejmości Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki / Courtesy of Zachęta – National Gallery of Art
KARPACZ1987 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
NOWY TARG1989 olej, płótno / oil, canvas Kolekcja prywatna / Private collection
PONAD WSZYSTKIMABOVE ALL1968–1970 olej, akryl, płótno/ oil, acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie / Courtesy of the Ujazdowski Castle Centre for Contemporary Art in Warsaw
ŻOŁNIERZ I DZIEWCZYNA z cyklu SPORTOWCYA SOLDIER AND A GIRL from the SPORTSMEN cycle2000 akryl, płótno / acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
NA SZAFOTTO THE SCAFFOLD1969 litografia, papier, / lithograph, paper Kolekcja Szymona Parafiniaka / Collection of Szymon Parafiniak
CHORA KOBIETASICK WOMAN1987 akwaforta, papier / etching, paper Kolekcja prywatna / Private collection
JUNACY Z DOMANIEWSKIEJA JUNAK TROOP FROM DOMANIEWSKA STREET1975 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Warmii i Mazur w Olszynie / Courtesy of the Museum of Warmia and Masuria in Olsztyn
EUGENIUSZ WIŁKOMIRSKI1992 olej, akryl, płótno / oil, acrylic, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu i Mazowieckiego Centrum Sztuki Współczesnej Elektrownia w Radomiu / Courtesy of the Jacek Malczewski Museum in Radom and Mazovian Centrer for Contemporary Art Elektrownia in Radom
RENOWACJARENOVATION1971 olej, płótno, / oil, canvas Dzięki uprzejmości Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie / Courtesy of the Ujazdowski Castle Centre for Contemporary Art in Warsaw
GŁUPIA WOJNASTUPID WAR1966 ołówek, papier / pencil, paper Kolekcja prywatna / Private collection
USTKA – PADA DESZCZUSTKA – IT’S RAINING1977 ołówek, papier / pencil, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
USTKA – DOM PRACY TWÓRCZEJUSTKA – HOUSE OF CREATIVE WORK1977 ołówek, flamaster, papier / pencil, felt-tip pen, paper Dzięki uprzejmości Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku / Courtesy of the Museum of the Middle Pomerania in Słupsk
DOM W MIĘDZYLESIUHOUSE IN MIĘDZYLESIE1966 litografia, papier / lithograph, paper Kolekcja prywatna / Private collection
NARZECZONAFIANCÉE1968 akwarela, papier / watercolor, paper Kolekcja prywatna / Private collection
PIJANYDRUNK1985 olej, płótno / oil, canvas Dzięki uprzejmości Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie MOCAK / Courtesy of the MOCAK Museum of Contemporary Art in Kraków